阿里_米斯里窃夺金钱(3)

"阿里。米斯里呀,你如果到祖莱革那里去偷钱,不就等于前去送死吗?你哪里是他的对手呢?我们劝你别去冒险,这完全是为你好,怕你上当。受骗,结果得不偿失。你干吗非要跟戴乃白结婚呢?俗话说得好:';扔掉不必要的东西,生活会变得更美好。,你不去找麻烦,就可以避免冒险,减少许多的烦恼,就可以安安稳稳地过日子。"

听了哈桑。舒曼的劝告,阿里。米斯里却不以为然,他满不在乎地说道:

"好兄弟,我十分感谢你对我的关心!不过,一个人在下了最大的决心之后,他是很难改变初衷的。你们的劝告我是不想接受的,而且我认为你的想法也并不是光彩的!我不能当胆小鬼,我一定要设法把那些钱给骗来!如果你还 愿意帮助我的话,就请你给我弄一套女人的衣服来吧!"

哈桑。舒曼和兄弟们见阿里。米斯里意志坚定,便任由他自己去做。他们给他弄来一套女人衣服,阿里。米斯里买来一只羊,宰掉之后,取出肠胃,清洗干净,灌进羊血,然后用它缠在屁股和大腿处;他还 用两个鸡嗉子,装满汁,缚在胸前,装作房,再用棉花和涂上面粉的棉布裹在肚子上;他这时穿上女人的衣服和鞋袜,头上戴着头巾和面罩,染红手掌(这种装束是典型的穆斯林妇女的打扮。),这样一来,他看上去就像一个大腹便便的妇女。他故意迈着小步,扭扭捏地走出门。他来到大街上,惹得南来北往的行人对他频频注目。啧啧夸赞道:

"瞧这女人长得多水灵呀!"

他沾沾自喜地继续往前走,见迎面走来一个出租驴的,便掏出一个金币,租下一条驴骑着,由驴夫牵着,来到祖莱革的鱼店前。他一眼就望见了高挂在鱼店前的被金币撑得鼓鼓的钱袋子,再往店中瞧,就发现祖莱革正在店里面埋头煎鱼。他佯作什么也不知道的样子,问驴夫:

"喂,驴夫,你闻到没有,哪儿来的煎鱼的香味呀?"

驴夫说:"不就是从祖莱革的鲜鱼店里飘出来的香味吗!"

阿里。米斯里用手捂着挺得大大的肚子,对驴夫说道:

"我是个孕妇,闻到这鱼香,就馋得不想走了。你能不能帮我去买几条煎鱼来尝尝?"

驴夫止住驴,跑进鱼店里,冲祖莱革说:

"你煎的鱼这么香,引诱得孕妇都不想往前走了,你这不是成心要砸我的饭碗吗!刚才黑道哈桑的太太出门,雇了我的驴,走不多远就路过你的鱼店,闻到你店里飘出来的煎鱼香味。她一个孕妇一闻到煎鱼香,就馋得不想走了,让我帮她买几条煎鱼吃呢!"

祖莱革听了,不假思索,忙挑出一大块鱼肉,放到火炉上煎,不巧,炉火灭了,他便到里屋去点火。阿里。米斯里趁机跳下驴背,坐到店里,伸手把缠在大腿上的羊肠弄破,使羊肠中的羊血流了出来,随即装作很痛苦的样子,大呼小叫地喊道:

"哎呀,不得了啦,我的腰。我的肚子呀,痛死我了!"

驴夫闻声,回过头来,问他:"太太,你这是怎么了?"

阿里。米斯里显得十分痛苦地说:"我流产了!"

这时,正在屋里忙着点火的祖莱革听到外面说什么"流产了",便探出头来,看到他大腿流淌着鲜血,确认是这位太太"流产了",便不好意思再到屋外来,索专心致志地点他的火。驴夫见祖莱革见孕妇流产,自己缩到里屋去了,便追进里屋去,冲着祖莱革嚷起来: