165

165 

I am to be released, if all goes well with me, towards the end of May, and hope to go at once to some little seaside village abroad with Robbie and More Adey. The sea, as Euripides says in one of his plays about Iphigenia, washes away the stains and wounds of the world. Θ?λασσα κλ?ζει π?ντα τ’ανθρ?πων κακ?.[165.1] 

我就要出狱了,如果诸事顺利的话,在五月底吧,希望能马上同罗比和穆尔?艾迪一道去国外找个滨海的小村子住下。大海,就像欧里庇得斯在一个写伊芙琴尼亚的剧中说的,会洗去世界的污垢和创伤。 

165