一天的国王生活

●一天的国王生活

在巴格达城有一位远近闻名的大商人,他有一个儿子名叫阿比尔·哈桑,商人教儿子理财致富之道,也教导他乐善好施,后来商人死了,只剩下母子二人相依为命。

阿比尔·哈桑继承了父亲的全部财富和土地,他每天设宴招待四方朋友,过着挥霍无度的逍遥生活,母亲多次规劝他别再坐吃山空,他却依然我行我素。不久,家里的钱财几乎耗尽了。在他向以往的酒肉朋友求助时,那些朋友个个以淡漠的眼神看着他,仿佛都不认识他。阿比尔·哈桑这才知道母亲话中的真谛,醒悟不该结好酒贪杯的势利朋友,这时母亲说:“儿啊!你现在醒悟过来了,该赞美安拉。家里财产有两份:一份被你和朋友们挥霍掉了,而另一份购置了土地房产。而今地产尚存,你要振作奋起,节制度日,要做一个男子汉,切勿任闹了。”

此后,阿比尔·哈桑决定一切开支以正常的生活适中为度。他决定只接济外乡人,每天晚上他款待陌生人,留他们住宿,到第二天早晨送走他们,对任何人他决不招待两次。

有一天,阿比尔·哈桑正坐在巴格达城门外等待接待外乡人,微服私访的国王穿着外乡人的服装向城门走来。阿比尔·哈桑盛情请国王和仆臣去他家做客,国王欣然接受邀请,来到他的家里。

阿比尔·哈桑盛情款待国王和仆臣,他们开怀畅饮,无所不谈。当国王打听到主人只留客一夜 ,第二天早晨必须离去时,感到十分奇怪,便问其中缘由。

阿比尔·哈桑叹了一口气,将以往吃喝玩乐弄得身无分文,而身处窘境时朋友们纷纷躲避的经历诉说出来。国王赏识他的乐善好施、机智及眼力和幡然醒悟的勇气,便说:“噢,阿比尔·哈桑,你的所作所为,堪称为有理智的男子汉与谨慎之士,向万能的安拉主发誓,我赏识你懂得了人情世故,你被安拉主引上了正路,每天在接待外乡人,你的善行传播四方。看在安拉主的分上,请你开诚布公地告诉我,你有什么愿望或要求,我会使你如愿以偿的。”

“哎,我的客人,”阿比尔·哈桑深情地说,“我就想当国王,哪怕只当一天也好啊!”

听了这话之后,想到了一个主意,就趁阿比尔·哈桑不备,在他的酒里放进一点蒙药。阿比尔·哈桑喝完后就睡着了。国王吩咐仆臣将他背到王宫里,换上国王的睡衣,并安置在御上。然后自己躲在暗处观察。

天亮了,阿比尔·哈桑睁眼发现自己睡在天堂般堂皇的房间里,周围站满了宫娥彩女。他呆住了,困惑不解起来。这时,主事太监请他起身做晨拜。阿比尔·哈桑听到别人称自己是国王,有点莫名其妙。他咬了自己一下,证实并非在睡梦中,心想,原来自己的梦想成真了。

这时,大臣们步入殿内,走近御前俯身叩礼,上奏国事。阿比尔·哈桑传令拿国库的一些钱,赏赐给贫困无助的穷人,又下令将以职徇私玩忽职守的卫士囚禁起来,每人四百鞭并游街示众。他还 颁布了奖惩事宜,作了一些正确的指示。另外,他还 命令人将装有五百枚金币的袋子送给自己的母亲。这些事都办好之后,他示意散班退朝,由主事太监领着进了内宫。这时,所有的侍从和太监们迎上前来,服侍他进御膳。

傍晚的时候,躲在暗处的国王示意将放了蒙药的酒奉给阿比尔·哈桑,他立即眩晕在地,人事不知了。国王笑着出来,吩咐换下阿比尔·哈桑的王袍,让仆臣将他背回原来的地方。

翌晨,阿比尔·哈桑醒了过来,发现自己又回到了自己家中。这时,他的母亲来了,要他起身,他听到自己被称为阿比尔·哈桑,十分生气,训斥母亲一番,说自己是国王,母亲以为儿子被魔鬼附上身了,他 竟 抡起木棍打在母亲肩上,邻人赶来解救,把阿比尔·哈桑送到了疯人院。

母亲后来去看望他,阿比尔·哈桑还 不醒悟,坚持说自己是国王。母亲想到那天有人说国王给她送来五百枚金币的事,感到事情的蹊跷,就去求见国王,将儿子的情况告诉了他。国王来到疯人院,阿比尔认出他就是自己招待过的客人。国王向他解释了一切。阿比尔·哈桑这才恍然大悟,他回到家中,向母亲谢了罪,母亲原谅了他。

国王为了补偿他,把他请到了宫中,还 把一个美貌的宫女赐给他为妻,他们夫妻。人过着甜蜜的生活。阿比尔·哈桑又把母亲接进王宫来一起居住。从此,他们一家在王宫里享尽荣华富贵和天伦之乐。