麦尔佳娜的智慧

强盗和裁缝刚刚走开,麦尔佳娜便走出家门办事。无意间,她发现了门 上的记号,大为惊讶。她立即明白了是怎么回事,于是心生一计,拿出粉笔 照着那个记号在附近每家门上都划了一个。

夜里,脸盗们出动全队人马,前去抓人,可是他们发现街上每家门上都 有个×字,不仅颜色一致,连位置也一致。那个划记号的强盗也被搞糊涂了。 匪徒们只好悻悻而返。

回到驻地,强盗头子大为恼火,一刀砍了那位无能者。他又派出第二个 强盗去找巴巴·穆斯塔发。这次,强盗在阿里巴巴的院门上划了个红色记号。 不料,又被麦尔佳娜发现了。她又照着在各家门上划了个红色记号。

夜里,强盗们来抓人,一切又乱了套。回到驻地,强盗头子又结果了第 二个强盗的性命。

强盗头子亲自去找穆斯塔发,让他领到阿里巴巴的家门前。他在门前站 了许久,暗暗记下住宅的每一个特征,直到相信不会弄错了,才离去。