11-没有餐桌的晚餐
这是很棒的一顿晚餐，有小煎饼、熏肉、面包和苹果酱。他们并没有围着餐桌用餐，而是在客厅里随便找个地方坐。一温一妮从没有这样用过餐，她仔细观察是不是有什么规矩是她疏忽了的，但是似乎没有什么特别的规矩。杰西坐在地板上，将椅子当桌子用。其它人则干脆把盘子放在大一腿上。他们没有围餐巾，而且直接用嘴去一舔一手指上的蜂蜜。一温一妮在家是绝对不准这样做的，虽然她认为这种方法最方便。突然间，一温一妮觉得这餐饭似乎变得格外丰美起来。
几分钟后，一温一妮终于发现了一个规矩：只要手上有食物，就不说话。狄氏一家四人，似乎都很专心去享用手中的食物。在静默中，一温一妮有时间可以去想，她觉得自己的兴奋和不用思想的快乐，突然开始摇晃，像要垮下来似的。
此刻的他们，和方才在外头的他们，不太一样。刚才在外头时，世界是属于大家的，也可以说不是个人独有的。在这里，任何东西都是狄家的，他们可以依他们的方法做事。她现在终于明白，“吃”是件很个人的事，不是跟陌生人一起做的。同样的，咀嚼也是一件很个人的事情。可是她现在却在这里，在这个陌生的地方，和一群陌生人一起吃饭。她不禁全身颤一抖了一下，皱起眉头，斜睇着他们。他们告诉她的那个故事——嘿，他们会不会是疯了？她开始假想，他们是犯人，他们把她从树林里绑架来，而现在她得……整夜……睡在这间肮脏而奇怪的屋子里，睡在她从没睡过的一床一铺上。这些恐怖的假设像海一浪一般淹没了她的心。霎时，她放下刀叉，声音有点颤一抖地说：“我要回家。”
狄氏一家人全放下手中的食物，讶异地看着她。
梅安慰她说：“嘿，这有什么不可以的？孩子，这是再自然不过了。我会带你回家，我答应过一定带你回家的。等我们把事情解释清楚，告诉你为什么要你答应我们不把喷泉的事告诉别人之后，我就送你回去。这也是我们把你带来这里的原因，我们一定要让你明白为什么。”
接着迈尔带着突兀而兴奋的同情口气说：“我们有一艘很好的旧船，吃完饭，我会带你到外头划划船。”
“不，我来，”杰西说：“让我来，我先见到她的，是不是，一温一妮？听我说，我会带你去看青蛙，还 有……”
“安静，”塔克打断他们的话：“大家安静。带一温一妮去小湖的事情由我来。要说的事情很多，我想我们最好快点把该说的话说完。我有一个感觉，我们的时间并不多了。”
杰西一听，忍不住笑出声。他抓抓鬈曲的头发说：“真好玩，爸，时间不是我们唯一拥有最多的东西吗？”
但是梅皱着眉头说：“你担心什么，塔克？你怎么了？没有人看到我们往这里来呀——嗯，等一下，我想起来了，有人看到我们。有一个人在小路上，就在树林村的外头，不过他什么话也没说。”
“但是他认识我，”一温一妮说。她想起那个穿黄色西装的陌生人，现在想起他，令她感到一股安慰。“他会告诉我爸爸，说他看到我了。”
“他认识你？”梅说，眉头皱得更深了：“孩子，那你为什么不喊他呢？为什么？”
“我吓得什么话也说不出来了。”一温一妮坦白地说。
塔克摇摇头，“我从来没有想到我们会把一个孩子吓成这样。”他说：“我想大概没有办法补偿你了，一温一妮，但我真的为这件事情感到非常抱歉。你看到的那个人是谁？”
“我不知道他的名字，”一温一妮说：“但我想他是好人。”其实，在那一刻，他的出现对她而言，似乎真的很好，像是她的救星。接着她又补充说：“他昨天晚上到我们家来，但他没有进屋子里去。”
“哦，听起来似乎没那么严重，爸，”迈尔说：“只是一个过路人罢了。”“是过路人也罢，不是过路人也罢，我们都一定要把你送回家。一温一妮，”塔克立起身来，非常决断地说：“我们会尽快送你回家。我有预感，这件事很快便会扩散开来，但我们得找个地方把事情说清楚，小湖是最好的地方，它会给我们答案。走，孩子，我们到湖上去。”