徐皓峰《民国刺客柳白猿》全文
一
司马迁《史记》记载，荆柯刺秦王是一个仓促的行动。荆柯迟迟不从燕国启程，是要等待一位真正的刺客，但这位刺客没有到，在燕太子丹的催促下，荆柯只得亲自操刃，作了自己并不擅长的事情。
荆柯刺秦王的事件，令“风萧萧兮逆水寒，壮士一去兮不复返”的唱词流传千古。中国文化重文轻武，认为武者不祥，对文的一面宣扬，对武的一面隐去，这是作史的传统。所以《史记》对荆柯所等的真正刺客，没有交待。
根据一本宋人笔记《秋霜碎语》载录，荆柯所等的人，以“白猿”两字为代号，是战国著名的职业刺客。
白猿为何没有赴约相助荆柯，已不可考，但荆柯刺秦王的事件之后，白猿退入山中，写出一本名《灵动子》的书，分上下两篇，上篇阐述“弑君”理论，给予刺杀君王的行为以合理性，认为对社会具有调控作用，是天道的一环，下篇讲解训练刺客的方法。此书很快被查抄焚毁。
明朝史官查清，从战国时代开始，在辽东深山始终存在着一个刺客组织，关系着三十几位帝王两百多位大臣的死亡，但那是社会阴暗的一面，所以不予记载。在《东厂密件572号》中记载，此辽东刺客组织，所有人均名“白猿”，“赵白猿”刺杀刑部员外郎杨继盛，“周白猿”刺杀锦衣中书林润，“林白猿”刺杀海防督臣张经——
明朝时代的女真族居于长白山东南，在永乐年间西迁到赫图阿拉山，正是东厂密件中白猿一系刺客的藏身之所，万历四十四年，努尔哈赤统一女真各部，传说便有白猿一系刺客的参与0
与白猿一系的接触，令努尔哈赤深知他们的危险，女真族建立清朝后，五万大军包围了赫图阿拉山的新宾地带，进行了多次搜山活动，直至烧山，三十五日内新宾山区火势连绵，夜晚亮如白昼。
有江湖术士说此举是造风水，女真人烧旺了祖庭，可有三百年江山。这次军事行动，斩杀了从山中逃下的五十七人，清理火场后，发现了一百二十三具焦尸，白猿一系应该被屠杀干净。
但清朝入关后，最初的几位执政者——皇太极、多耳滚、顺治均暴死，康熙少年时多次被行刺，有了七十余年的平静后，雍正暴死，据说都是白猿一系余孽所为。
乾隆即位后建立了严密的护卫系统，虽然行刺也时有发生，但都不太高明，令女真皇室胆寒的刺客不再出现，据此分析，那烧山余孽已经老得死去，杀雍正是他的最后一击。清朝皇室自此享受了一百七十多年的太平。
公元1912年，女真皇室宣布“逊位”，清朝灭亡，中华大地开始了军阀混战的时代，此时又了名号“白猿”的刺客出现。
二
1916年6月23日袁世凯逝世。按照古代规矩，只有天子才能主持祭天活动，袁世凯称帝八十三天中，有十一天在天坛进行祭天仪式，对一个六旬老人是极大消耗，群臣均认为他是累死。
袁世凯称帝时采用的是明朝服装，但明朝灭亡三百年，所以挽留了一批清朝宫人作仪仗队。袁世凯的暴死，令这些前清宫人回忆起了清朝初期皇帝的连续死亡，有人怀疑是刺客所为。
国务总理段祺瑞，对袁世凯的尸体进行了检查，周身没有伤口，指甲颜色正常，无中毒迹象。但有一位侍卫，发现袁世凯的左耳孔中有一点白色，挑起来见是棉花，扯出棉花，带出了一截小箭。
原来刺客在箭尾悬上一点棉花，直接射进袁世凯耳中，血被棉花堵住，所以外表看不出来。这个刺杀方式构思巧妙，如果不是贴身射出，就是袁世凯出行时，那时群众都在二十米外，其弓射技巧高明得有点匪疑所思。
袁世凯不是在出游时暴毕，他逝世的地点是在自家的花园。段祺瑞判断，如果刺客是内部人，为了不暴露，一定不会在此时间离开袁府。段祺瑞是军人出身，很早前便从军队挑选体能卓越者，送去学武，学成后作自己的贴身侍卫，他派一个侍卫到袁府中逛了一圈。
侍卫归来后说：“有个厨师举止不同。”
这位厨师是袁世凯称帝后，被招来的，因为会作清廷大宴，但他不是宫人出身，是一位前清老宫人所教——听此汇报，段祺瑞仰头长叹：“袁公也太大意了！”
国民近卫军包围了袁府，厨子被乱枪打死，死后检查尸体，发现他的中指第二指节有一个渠形茧子，正是拉弓的痕迹。
检查厨子的房间，发现了一本名为《灵动子》的书，在下篇刺客训练法中，段祺瑞看到“弓射法”是最为简单的一种，可以速成，想到不知有多少本书流传在民间，生起极大的恐惧之心。
段祺瑞思索了一个晚上，在侍卫中选择了最忠心的卫士，将书交给了他，说：“好好研读，我不想死得不明不白。”
此侍卫得到这本书后，用了三个晚上将整本书背下，当着段祺瑞的面烧毁。
在天坛北门，段祺瑞盖了座没有门的院子，将他封在里面，说：“你要学成，当然可以出来，学不成也就不用出来了。”原来段祺瑞将书传给侍卫后，又担心他学会了害自己，就用了这个方法将他困死。
围墙中的食物仅能维持十天，十天过后，那座无门的院墙便被段祺瑞淡忘。他忙于填补袁世凯死后留下了空白。
此事过去整整一年，到1917年7月，段祺瑞与对手黎元洪争取最高领导权失败，被逐出北平后，唆使各地督军，通电宣布要进北平“兵谏”。
当时北平护卫军不足三千人，黎元洪接到了一个前清军官的来信，表明自己支持黎元洪，愿率兵坐镇北平，威慑各方。黎元洪开城迎接了他的队伍，然后便被软禁起来。
此人是前清武状元，官至云骑尉，以“树上开花”之计进京后，立刻拜见清朝皇室，君臣相见的场面感动了北平百姓。当满城称赞此人的忠义时，所有人都忘了，作为一个云骑尉，他只有五千兵马。
段祺瑞攻打北平的准备作得非常充分，日本与苏联争夺库页岛时打出了极为惨烈的攻城战，于是专门请教了日军，日军派出青木中将作段祺瑞参谋，青木中将的作战计划达237页，与段祺瑞彻夜畅谈，因合作愉快，还说动日军赞助了段祺瑞100万元军费——一切都显得那么的小题大做。
当段祺瑞兴致勃勃地准备宣布开战时，接到密报，说在运骑尉的军中有一个刺客名号“白猿”，如果段祺瑞发兵，便在发兵的同时将段祺瑞刺杀于万军之中。
这个消息，令段祺瑞迟疑了两天。
两日后，青木中将作出分析：“如果真有如此高明的刺客，他为什么不现在刺杀你呢？”段祺瑞大叫：“对呀！”
云骑尉的兵马在四十分钟内被击溃。
段祺瑞进程后所作的第一件事，就是赶往天坛北门。白猿刺客的话题，令他记忆起了自己的侍卫。
当无门的院墙被推倒后，里面没有人，也没有尸体，那侍卫竟然消失了。段祺瑞嘟囔一句：“难道他练成了？”强打起精神，到紫禁城要求皇上再一次宣布“逊位”。
十五年后，段祺瑞被新生势力排出政坛，在上海当寓公，整日念佛。1933年，同是下野军阀的孙传芳被仇人打死在天津紫竹林清修院佛堂，此消息传来，段祺瑞一日内老了许多，再也念不下佛了，于是登报招聘保镖。
但他又疑心有仇人借应聘保镖来行刺，所以对应聘的人见也不见。
一天段祺瑞午睡醒来，见床前站着一人，有些眼熟。那人见段祺瑞醒来，说道：“总理。”听到“总理”一词，段祺瑞想到应该是自己旧部，仔细看去，原来是被他困进墙中的侍卫。
护卫说：“我将不久于人世，便想将自己的故事说给人听，但我从围墙翻出去后作了刺客，所行都是密事，一个亲近的人也不能有，我从17岁给您当侍卫，就只有讲给您听了。”
以下是段祺瑞325号文案的内容。
三
我见您仅给我留了十天食物，当天晚上就逃出围墙，不是用武功，而是所有侍卫皮靴中都有把匕首，我用匕首抠着墙缝，十分钟便翻出墙去。
天坛外是一片湿漉漉的草地，向北就是您的府第，我知道自己再也回不去了，您对我已心存顾忌。
离开北平，我有了许多游历。
才知道了中国的上层组织为党，下层组织为帮，明朝末年东林党人李三才驾驭帮会管理运河，开始了党帮合作。这是把握社会的关键，您这一代军阀既没有党也没有帮，光靠手中一点队伍，打了败仗就什么都没了，所以不能成气候。
现今的南京政府懂得“党帮一体”的道理，所以比你们长久些。但他们又不懂得党帮虽一体，却有上下之分，往往在党中用帮的手段，一言不合就搞暗杀，上下不明，所以有乱。
在党帮之外的名为“侠”，行侠就是行刺，这是战国时代灵动子的思想，认为刺客是天道运行的一环，盛世以道德约束人，衰世以法律，而乱世以行刺，否则人没了顾忌，社会便将崩溃。
由于你们这一代军阀不管帮也不管党，所以党和帮得到极大发展，天下之大，竟没有党帮之外的余地。现在的暗杀多是帮所为，甚至更多的是党所为，比如张振武、宋教仁、廖仲恺、陈其美，这一干人的被刺均与我无关。
我记住了《灵动子》全书，却未遇一个侠者，于是便决定由我来作。我始终没发现第二本《灵动子》，以次判断，那刺杀袁世凯的厨子不在党帮，也许真是白猿一系。
经过了一年练习，我掌握了弓射技巧。
方法其实简单，在极度饥饿的情况下，拿盏油灯站在野外，数蚊蝇的脚。练好眼力后，在极度困乏的情况下，站在悬崖边上，作单腿跳。
练好胆量后，造弓五尺、三寸各两把，先练五尺大弓，射百米之外，再练三寸袖箭，射近前的发丝，后来能用五尺大弓射中近前发丝，用三寸袖箭射达百米之外，就算练成了。
从此我怀揣袖箭，射杀贪官污吏21人，土豪劣绅47人，每次行动后留下“白猿”名号。刺杀文华堂主席胡毅生失败后，隐藏在安徽桐城。
刺杀胡毅生，我受了三处伤，左臂枪伤，右腿骨折，在翻上民居屋顶逃跑时，被铁丝划伤额头，留下五厘米伤疤。
之所以躲在桐城，因为此地有一个“施公草帽厂”。安徽省军务帮办施从滨，见桐州民风强悍，失业者多流为土匪，于是创设了草帽厂，收容流民作工人，渐渐平息了匪患。草帽厂中多是下山的土匪，有刀疤枪伤者，不在少数，我混迹其中，毫不显眼。
隐藏了三个月后，原该再次行走江湖，但一个女人令我在草帽厂中耽搁下来。
施公草帽厂的商务由施从滨长女管理，我们称她为“谷兰小姐”。她只有19岁，却有男人的果断，作过土匪的人脾气暴躁，发作起来，她三言两语便能将人折服，她有时也跟我们聊天，笑起来就恢复了小姑娘的甜美。
《灵动子》上说，作为刺客要不近女色，因为女人会令神经迟钝。的确有道理，一听到她的笑声，我就陷入恍惚。
我知道，她在许多工人心中的地位山大王一般，也有人对她心存邪念。
一个晚上，她一直在办公室算账，估计要留宿在工厂。已过午夜，我走出集体宿舍，确定没有惊动任何人后，向她的房间走去。
耳朵贴在门板上，可以听到她均匀的呼吸。我会二十一种撬锁的方法，却发现她粗心得竟没有关窗。
感谢夏日的炎热，令她敞开窗户。当用手碰触到她的脖颈，她张开两臂，作出要求拥抱的姿势，确定她仍在沉睡状态，我抱了她一下，就翻窗而去。
她要求拥抱的姿势，我一生难忘。在男性气息的感染下，那是她作为女人的自然反应。
以后的夏日，在她留宿工厂的夜晚，我都会翻窗而入，抱她一下。
一天我发现窗户关上了，方知道秋天已不知不觉地到来。我用一缕丝线探进门缝，扯掉里面的插销，推开门的瞬间，我见到她坐在床上，努力地瞪着眼睛。
她没有受过训练，她的眼中应该是一团黑暗。她说：“谁？”我说：“是我。”便冲过去，一下抱住了她。
她在我的怀中没有挣扎，但我迅速松开她，贴着地面无声地逃逸了。她对我的印象应该只是条暗影。
这可能是我最后一次抱她了，回到集体宿舍，我倒在床上一下子睡去。
第二天，谷兰小姐召集了所有工人，她一行一行地看过去，到我面前停住，问：“是你吗？”我：“是我。”她：“怎么能让我相信？”
我抱住了她，全厂哗然。
她推开我，说：“信了。”
她认出我，因为昨晚拥抱时，她脸上的皮肤敏感到我额头的疤痕。
我与谷兰小姐的恋情，并没有发生。对于她，我已经太老了，我骨折过的右腿肌肉萎缩，还有左臂上的枪洞，对于一个女孩，过分的触目惊心。
况且我是世上仅存的白猿刺客，为维护天道运行，我不能停歇。在桐城郊外的凤凰亭中，我拥抱了她许久后，就转身离去。
她身体的轮廓被枫叶染红，她问：“脸上有疤的人，你就这么走了？”
我：“对。”
离开桐城，我心绪紊乱，失去了一个刺客的冷静沉着，在此时行动，无疑自杀。
我隐入九华山中，二十五日后，感到她已与我无关。
山中的清静生活，令我越发感到自己使命的重大，开始修炼《灵动子》技能。五个月后，我练成更高一级的弓射法，此法极为隐秘，能在公众场合行刺而不被发觉。
下山后，不由得再想去见见她。
用了十一天，我走到桐城。之所以没有乘车，是想有改变主意的足够时间。经过凤凰亭时，见山上的枫叶已尽数凋零。
施公草帽厂已换了主人，作起了妇女首饰，原有的工人都已不在。经过询问，我才知道这五个月，她的生活有了巨变。
闽浙巡阅使孙传芳自称“联帅”，对抗南京政府，施从滨参与了讨伐战役，在固镇兵败，被孙传芳砍下头颅，悬挂于火车头上，行驶一小时候后，扔进洞庭湖。
谷兰小姐在洞庭湖三天，没有找到父亲的头颅，入殓的只有尸身。她在婚礼上三次哭昏，葬礼结束后卖掉了工厂、住宅，将母亲弟妹安顿在上海，然后她就不知所踪。
按照她的性格，一定会为父报仇的。真后悔没告诉她，我就是一个刺客。
我走遍了江南五省，也没找到谷兰小姐。忽然报纸上登出她结婚的消息，她去了北方，丈夫是山西总司令部情报股股长。因为婚前有相士说，这位小姐眉宇间有煞气，所以婚后旅游他们去的是五台山。
在五台山佛堂，我远远地望见了她的夫婿，一个英姿勃勃的小伙子，看得出来前程远大。她也是一脸幸福。
五台山有一座观音阁，据说十分灵验，她的夫婿带有侍卫六名，赶走了闲杂人等，让她单独许愿。她夫婿的体贴之心，令我好一番感慨。
她走上观音阁后，我撬开窗子跳了进去。
她瞪着眼睛，说：“是你吗？”我：“小姐，是我。”
我们没有拥抱。我问她许的什么愿，她说祝夫婿杀孙传芳的计划早日成功，我点点头，向她告辞。
她临别的话是：“你觉得我漂亮吗？”我：“漂亮。”她：“女人长得漂亮，有用。”说完是欲哭的模样。
我应了句：“有用。”便跳出窗外。
原本我是可以暗中杀掉孙传芳的，但我没有。
我去了传说中白猿一系居住的赫图阿拉山新宾地带，对于三百年前女真人烧山的事件，当地村民仍然记忆深刻。他们给我讲了许多山中怪事，令我感到真的存在过白猿一系。
我在山中无休止地游逛，所去的都是隐秘之处，渴望能遇到白猿一系。我十五岁便是军人，过得从来是集体生活，自从翻出了天坛外的围墙，我就一个人孤独行走，要是能遇上一群和我一样的人——
但我毫无所遇。我也不想再出山了，我的衣服已渐渐残破，老死在这里，是最佳的解脱。
在山中几乎感受不到饥饿，满山的花草洋溢着一股极大的活力，只要闻一闻便会有饱饱的感觉。但一天，一只麋鹿从身边跳过，我下意识地将它射杀。
鹿血是烈酒一般，带给我深深的迷醉。从此养成习惯，每十天便要捕杀一只，除了鹿，还有孢子、鹞子、山羊、狗熊、狸、蛇，甚至还吃过一只老虎，我感到整座山的灵气汇于我一身。
总有一天，我将吃光山中所有动物，到那时我该再干点什么？
山下的村民已经开始讲述我的故事，他们的山上又有了异人神仙。一天，我被一只在树枝中穿梭的鹞子吸引，奔跑出一里，将它射杀。射杀的地点是山中的开阔地带，它摔落在地后，一伙身穿黄色披风的人向我走来。
他们是东北安国军大元帅张作霖的近卫队，奉命寻找“重新出现的白猿一系”。我射箭的方式极为隐秘，在旁人眼中，我仰头一望，鹞子便落下地来，的确神乎其神。
山中生灵已被我射杀过多，当近卫队要我随他们去见张大帅，我问：“是杀人吗？”他们红着脸点了点头，我说：“走。”我的兴高采烈，令他们吃惊不小。
那时张作霖说出：“去北京搭一个大戏台子。”的著名话语，带领十一万安国军到了北平。
在等候张作霖接见的两天时间，我被安排住宿在北海公园内，乾隆皇帝的游园歇脚处，一场大雪后，湖边柳树结满冰凌地摇曳，看得我心旷神怡，当张作霖到达北海，问我姓什么时，我说：“柳。”
从此世人便称我“柳白猿”。
张作霖的目光从来没有一点热度，阴冷冷的很有威严，不愧是东北的豪杰。据说他每晚是趴着睡觉，为“虎踞”之相，贵不可言。而我知道，那是他早年当前清骑兵哨长时养成的习惯，所有骑兵都是趴着睡觉，因为整日骑马会有腰痛的毛病，趴着睡觉令脊椎伸展。
原以为他会很快会派我杀人，谁知他只是想养个高人。当时他已有了两大高人，一是日本顾问菊池武夫，此人透露许多日方秘密；二是算命先生黄老君，曾展示入火不焚、百日不食等多项绝技，为每一次军事行动拈掐吉日。
对于我，他态度恭敬，却很少谈话，从这一点上看，我就知道他必成大业。《灵动子》成书的战国时代，与当今的乱世相似，唯一不同的是今人缺乏才干，他是不多的才干之人，懂得古人“养士”的道理，利器要藏起来，关键时才用。
菊池武夫是个规矩的日本人，对于不了解的事物从不过问，几乎没跟对我说过话。而我的到来，令黄老君感到忌恨。
通过带我来京的近卫队，我了解到，黄老君不是人，而是个修炼三百年的狐仙，一次他在洗澡时显了原形，从木桶中伸出条红色的尾巴。
一天，黄老君到了我的房间，在喝茶时向我指点窗外的喜鹊，趁机从指甲中弹出一星粉末到我杯中。
他的手法非常快，以这样的手法凭空变出什么都应该不成问题，他是高明的魔术师。但我曾将一团扑火蚊蝇的脚数得一清二楚，又怎能逃脱我的眼睛。
我将他带到屋外，仰头一望，树枝上的喜鹊便摔落在地，黄老君立刻变色，慌张告辞。回到屋中，我闻到茶水已有臭气，浇在窗台的花上，花瓣就成了乌色。他用的是一种叫“烂肺草”的毒药。
望着逐渐溃烂的花瓣，我对张作霖有了新的判断，受欺于这种江湖骗术，说明他还不是一世英才。
我其实只想杀人。山中岁月已将我磨钝，作为一个“侠”，在这个乱世，判定是非的思考太消耗心神，我只想无思无想连绵不断地杀人。
居住在北海，这明朝四百年清朝三百年雕琢出来的风景，也不能熏陶得我有一丝宁静。
此时在孙传芳在江苏与北伐军对抗，吃了败仗，化妆坐火车到了北平，对张作霖说：“咱们吃麦子的北方人和吃水稻的南方人，永远合不来。”张作霖说了声：“好！”
两人达成了联合协议。谈妥后，张作霖宴请孙传芳时不单叫上了六姨太，还叫上了我们三大高人。宴会上，黄老君进行了助兴表演，两手在空中一抓，变出两只白鸽，扑楞楞飞走，赢得掌声一片。
我一直盯着孙传芳。可想他前的危机，来见张作霖竟没来得及卸妆，他为自己粘上了五缕长须，他原本就是气宇轩昂的人，更显威风，如此化妆，在乘车时会极为显眼，与他隐藏身份的本意出入甚大。
我随时可以杀他，但我没有。既然谷兰小姐的夫婿已有了计划，就让他去办吧，如果成功，他们夫妇的感情将加深——
孙传芳离开北京时，我病了。一直高烧不退，为防止黄老君趁机加害，当他随张作霖来探病时，我仰头一望，将他射杀。
面对身旁黄老君的骤死，张作霖显现出英雄本色，仿佛没有看见，语调平静地说：“能为我杀一个人吗？”我：“等我病好，马上就办。”
在我生病期间，孙传芳的部队被击溃，张作霖的几道防线均被突破。他已经决定退回东北，但关东日军断了他的归路，提出割让间岛地区的条件。
张作霖与日本人举行了多次谈判，一次在谈判前对侍卫说：“上街去给我买一个假翡翠的烟袋杆。”买回来后，张作霖两手握着掰了掰，满意地说：“碎得了。”
他果然在谈判时掰断了烟袋杆，向日本人表达了最强硬的态度。当晚他来到我的住所，大叫一声：“病好了没有？”我说：“杀谁？”
他要我潜回东北，杀掉一个关东军司令以下的任何高官，引起骚乱，他就可以趁机回东北了。至于杀日方军官的后果，他说：“延吉县里的朝鲜人组织了个反日的青年党，就赖在他们头上吧。”
当时已经有日本特务在刺探他回东北的列车班次，我动身前向他告辞，他感慨地说：“要是黄老君还活着，就可以请他掐算个吉日了。”这句话令我有了不祥的预感。
到达关东后，我连续刺杀了两名日军大佐，但没有引起骚乱，似乎他们正忙着一件重大事情，对两名大佐的死亡已顾不上。
当我准备刺杀关东日军的参谋长河本大作时，日军在皇姑屯用三十麻袋黄色炸药炸了张作霖的专车。张作霖的专车是前清慈喜太后所乘的花车，长二十二节，张作霖的位置在中央，生死未卜。
后来有传闻，张作霖曾几次更改启程日期，就是要选个吉日。火车出发后，顾问菊池武夫在中途下车，他曾向张作霖透露许多日军秘密，也难免不会向日军透漏张作霖的秘密——
他的遇刺给我造成严重打击，在这个世上，要想刺杀一个人，不必学《灵动子》，只要有炸药就可以了，我在这世上还有何用？
在张府的岁月，只令我有了个姓氏。当确知张作霖已死后，我离开关东，向山西而去，在沿途旅馆都用“柳”姓登记，至于名字，起过“柳作霖”也起过“柳传芳”。孙传芳，他应该死了吧？
我在山西呆了四年，听到谷兰小姐离婚的消息。
那时她已经生了两个孩子。我找到她是在上海蒲宁路医院，她正在进行“放足”的手术。她的脚是前清时代的三寸金莲，整形手术便是将折断的脚趾慢慢拉直，手术分七次进行，每五天要拆线换药。
我就喜欢她这的女子，手术后疼得如上刑一般，她冷汗淋漓却一声不吭。我又一次从窗而入，跳入她的病房，她吓了一跳，过一会说：“是你吗？”我：“没错。”
见到是我后，她舍去了人前的倔强，疼得在床上扭动。我问：“这又何苦呢？”她：“为了像男人一样大跑大跳。”
她的夫婿终于没有帮她报仇，所谓杀孙传芳的计划不过是赢得美女的手段，结婚后就再也不提。她恨恨地说：“女人漂亮，没用。”
《聊斋志异》中有个叫商三官的十六岁少女，女扮男装潜入豪门，将杀父仇人劈成两段。这个故事启发了她，求人不如求己。放足不是为了刺杀后逃跑，而是为了追击，她已决定与孙传芳同归于尽。
住院期间，我一直陪着她，她对外解释，我是她家在桐城的老奴。我真的已经很老了，比我的实际年龄要苍老太多，虽然身上肌肉仍然结实，但我的面容早就枯败，眼角的皱纹鱼鳞一般。
她足好后每天晨跑，学骑马学游泳，后来考虑到为了暗杀可能要翻墙越脊，她还去学了体操。
体操教练是个男的，每当抱着她的双腿将她举上单杠，总令我情绪暴躁。一天晚上，我潜入教练家，将他拎到体操场，对他说：“你作出你所会的最难的动作，我都能照作一遍。”
我曾在悬崖边上单足蹦跳，对全身的肌肉操控自如。他作出了“沃尔塔落体”，手握杠杆旋转三周，在空中侧翻两次，落在地上钉子一般。
这个动作他苦练了三年，据说世上只有三个人作得出来。我向上一跃，抓住杠杆，旋转了四周，在空中侧翻了三次，落在地上后，说：“第一次作，其实我能侧翻五次。”
第二天，她来到体操场，体操教练已辞职不干。
她对我是有疑心的，比如我无数次干净利索的跳窗而入，便令她百思不得其解，但她从来不问。
我也是可以说出自己的刺客身份，帮她杀掉孙传芳，但我没有。她为报仇作准备时表现出来的英气，令她比平时美丽了三倍。和她一块晨跑，是我平生的最大享受。
她生的都是男孩，一个三岁，一个两岁，是她和情报股长离婚的当天，将孩子偷出带离了山西——从这一点看，她的确是女中豪杰。当她觉得自己可以像男人一样奔跑后，她就将孩子托付给我，让我送去上海她母亲处。
我已打算，她什么时候刺杀孙传芳，我就在哪一天的前一天将孙传芳干掉。所以她托孤的举动毫无必要，但她坚持，我就随她了，在火车站送别时，她和孩子都哭了，我也有些鼻头发酸。
我很快地从上海回来，准备抱她一下后，就赶去天津将孙传芳射杀。但我回来时，她学上了射击，射击教练是个健壮青年，气质正派，为她矫正姿势时，显得专心致志。
而她对他有着亲昵举动，也许没有动作，只是眼神。她对他亲昵的眼神，又怎能逃脱我数过蚊虫脚的眼睛。她有一晚没有归家，我知道自己又算错了，她计划自己在不久后死去，她在寻找此世的最后恋情。
不久于人世的心态，令她的情感非常热烈，整日地和射击教练关在屋中，传出接连不断的呻吟。
一个清晨，她归来，见我等候在门口，和我对视了一眼，说：“想抱我一下，对吧？”我抱住了她，抱进屋中，她在我怀中满脸困意，昨晚一定整夜没睡。她强撑精神要解裙扣，我制止了她。
她说：“好人，那我该如何报答你呢？”我说：“不用报答。”她就将头一缩，睡着了。
我将她展放在床上，便关门离去。
我去的是天津，孙传芳在天津。
孙传芳的住所十分隐秘，窗口内和门内都有警卫持枪隐藏，每次出门都是从园子中开车。我接近不了他，就买了二十公斤黄色炸药，准备像日本人炸死张作霖般炸死他。
但装配炸药，却难住了我，与弓射相比，这显得难度太高。最后我查到孙传芳信奉了佛教，每月初一都去紫竹林清修院听经。
我皈依了紫竹林的福明法师，等待了二十一天后，终于到了初一，但那天我在路上被辆轿车撞伤。我拖着鲜血淋漓的腿走过了五条马路，到达清修院时，将经已经开始，院中扫地的和尚告诉我，孙传芳今日来了。
我松了口气，听着朗朗的念佛声，一下摊倒在地。这条伤腿意味着，射杀孙传芳后，我将无法逃逸，我被处决时，她将明白一切——
我努力挣扎从地上立起，走进佛堂时，听到了一声枪响。
还是她杀了孙传芳，那个射击教练除了送给她一把手枪外，就再没帮什么忙。也许她是爱那射击教练的，什么都没告诉他。
孙传芳死时穿蓝灰色棉袍，青缎面布鞋，被击中三处，一处由后脑射入眉骨穿出，一处由后背射入前胸传出，一处由右额头射入左太阳穴穿出。
她是在孙传芳念佛时，走到他背后开的枪。距离如此之近，血浆飞溅，她能冷静地连开三枪，尤其第三枪是将孙传芳尸体翻转，正面再补的一枪，作为女人，连赶到的警察都佩服她的胆气。
开枪后，她没有逃跑，而是等待警察的到来，并撒下了大量传单。传单上印刷有她为父报仇的原委，我在每口也拾到一张。她被警察抓走时，见到了门口站立的我，说了句：“是你吗？”我说：“没错。”
谷兰小姐势必被处死，我在这世上已没了眷恋，终归我不是战国的豪侠，以维护天下公理为己任，况且在当今的乱世，判定是非过于艰难。
我有两条路，一是回赫图阿拉山，二十饮毒自杀，我配置了“烂肺草”，已经喝下，烂肺草的药性发作是两个时辰，我在您这说话许久，现在我已时间不多。
当年射杀了黄老君，今日便死在他企图害我的毒药上吧，也算接受因果，了断恩仇，真是痛快。
四
段其瑞325号文案的正文结束后，在侧页有两段补录。
第一段为：
段其瑞：我所不明白的是，你仰头一看，便能将人射杀，这究竟是什么武功？
柳白猿：《灵动子》成书于战国时代，那时火药还没有发明，最高级的武器就是弓箭，所以《灵动子》上都是弓射法。我所练的是将一张小弓含在口中，用舌头挑开弓弦，射出的箭令人防不胜防。为向旁人掩饰张口的动作，便故意作出仰头一望。这是《灵动子》最高武功，很难练成。
段其瑞：秦始皇殿上不许佩带武器，这是最佳的行刺方法，难道荆柯刺秦王前所等的人，就是为要练此功夫，而迟迟未到。
柳白猿：您这是戏论。
段其瑞：哈哈。我再问，你们这一系的此刻为何以白猿为号。
柳白猿：根据《灵动子》记载，为感慨人间的仇杀暴虐，向往人进化过程中猿猴阶段的纯真自由，所以名为白猿。
段其瑞：三千年前的古人就知道人是由猴子进化来的？你这也是戏论。
柳白猿大笑一声，跳窗而去。
第二段为：
谷兰小姐的审理情况为，她为父报仇之举博得了广泛同情，一审判决为有期徒刑十年，二审判决为有期徒刑七年，十一个月后，南京政府颁发特赦令，将她释放。
她后来移居到香港，据说身边有一个瘸腿的老奴。