霞公主(6)

周围又安静下来了。所有的眼睛都盯住他们三个人。

柯萨尔王摘下帽子,挠了挠后脑勺,默默地将两只手放在彼列雅斯拉夫的肩上,和他接了三次吻。在接吻的时候,他不让别人听见,小声对彼列雅斯拉夫说:“我的好女婿!你心眼儿可真灵呀!”

在接吻的时候,彼列雅斯拉夫也小声回答他:“父亲,你也够聪明的!”

事情就这样结束了。

订婚宣布了,宴请了客人;不久又热热闹闹地举行了婚礼。霞公主觉得世界上没有人比她更幸福了。柯萨尔王对女婿也很满意,不过当他想到这位女婿的“名望”超过世界上顶聪明的人,难免感到不服气。

有一天,柯萨尔王狩猎后,又遇见那个占星家,占星家对他说:“要不,他怎么叫彼列雅斯拉夫①呢!你等着瞧吧,他超过你的还 不仅仅是这个!一切都有自己的好时候!”

柯萨尔王回答他说:“这,你可是根据放在烤炉里做菜用的砂锅算出来的,不是根据星相推算出来的!”

不过,他闷闷不乐地回到家里,整整一个晚上挠着后脑勺唉声叹气,夜里也没睡好,一个劲儿想:“瞎!你这个坏蛋占星家!瞎!你这个狗崽子,你给我预言出一些什么事情呀!”