《Biscuit Takes a Walk》小饼干去散步
Biscuit Takes a Walk
小饼干去散步
推荐年龄段：3-6岁
【故事原文】
Time for a walk, Biscuit.
该去散步了，小饼干。
Woof, woof!
汪汪！
It's time for a walk to Grandpa's house.
该散步去爷爷家了。
Let's go!
我们走吧。
Woof, woof!
汪汪！
Time for a walk, Biscuit.
该散步了，小饼干。
Woof, woof!
汪汪！
Biscuit wants to dig.
小饼干想要在地上挖洞。
Time for a walk, Biscuit.
该散步了，小饼干。
Woof, woof!
汪汪！
Biscuit wants to roll.
小饼干想要在地上打滚。
Funny puppy! It's time for a walk to Grandpa's house.
有趣的小狗！该散步去爷爷家了。
Let's go!
我们走吧。
Woof, woof!
汪汪！
Time for a walk, Biscuit.
该散步了，小饼干。
Woof, woof!
汪汪！
Biscuit wants to see the squirrels.
小饼干想要去看松鼠。
Time for a walk, Biscuit.
该散步了，小饼干。
Woof, woof!
汪汪！
Biscuit wants to see the birds.
小饼干想要去看鸟儿。
Silly puppy! It's time for a walk to Grandpa's house.
傻乎乎的小狗！该散步去爷爷家了。
Woof!
汪汪！
Wait, Biscuit. Come back. Grandpa's house is this way!
站住，小饼干。快回来。去爷爷家应该走这边。
Woof, woof!
汪汪！
Oh, Biscuit! What do you see now?
噢，小饼干！你又看到了什么？
Woof, woof!
汪汪！
It's Grandpa.
原来是爷爷。
Woof, woof!
汪汪！
A walk to Grandpa's house is fun, Biscuit.
散步去爷爷家很好玩，小饼干。
But a walk with Grandpa is the best walk of all.
但是，跟爷爷一起散步是最棒的了。
Time for a walk, Biscuit. A walk for everyone.
该去散步了，小饼干。我们大家一起散步。
Woof, woof!
汪汪！
【词语解析】
1. house [haʊs] n. 家，房子
2. dig [dɪg] v. 挖
3. roll [rəʊl] v. 打滚
4. squirrel ['skwɪrəl] n. 松鼠
5. bird [bɜːd] n. 鸟
6. this way 这边