苏轼《泗州除夜雪中黄师是送酥酒二首①(选一首)》注释

泗州除夜雪中黄师是送酥酒二首①(选一首)

暮雪纷纷投碎米,春溜咽咽走黄沙。

旧游似梦徒能说,逐客如僧岂有家②。

冷砚欲书先自冻,孤灯何事独生花③?

使君夜半分酥酒,惊起妻孥一笑哗④。

①元丰七年(1084)除夕作。泗州:今安徽泗县,故城于康熙时沉入洪泽湖。黄师是:名寔,陈州人,历官转运副使,两女皆嫁苏辙之子。时提点淮南东路常平,驻泗州。

②逐客:贬谪之人,自称。

③“孤灯”句:古人以灯花为吉兆。《西京杂记》三:“夫目瞤得酒食,灯火华得钱财。”杜甫《独酌成诗》:“灯花何太喜,酒绿正相亲。”

④“使君”二句:纪昀曰:“点得恰轻便。”(《纪批》)使君,指黄师是。