第06篇 春田村的狐狸

第06篇 春田村的狐狸

也奇怪,鲁达家里的母鸡,最近一个月连三地失踪。刚好这时候学校放暑假,鲁达待在家里没事做,就想去查查看到底是怎么一回事。

首先,母鸡失踪的情形总是每次一只,而且失踪的时间都是在入窝前或是刚出窝的时候。照这情形看起来,应该不是流汉或邻居偷的。

其次,凡是栖在高枝上的都不会失踪。那么,跟猫或猫头鹰也没有关系。

此外,也没看到鸡骨头散落在附近。这又和黄鼠狼及貂偷鸡的惯不同。最后,鲁达综合各种迹象,得到了一个结论——偷鸡的是狐狸。

有了结论以后,鲁达就展开调查。

河流对岸的山谷间,有一片很大的丛林,狐狸窝说不定就筑在丛林里。鲁达跑到沙滩上去看,果然,沙滩上留下两三道很长的狐狸脚印,路上 还 散落着许多母鸡的羽

鲁达循着脚印前进,刚爬上河堤就听到背后传来乌鸦嘈杂的叫声。回头一看,果然成群的乌鸦正朝着沙滩飞来。

衔着母鸡的狐狸这时候已经走到沙滩中央,后面乌鸦群紧追不舍。它们认为狐狸如果想安全过河,必须和它们分享“赃物”,这样它们才不攻击,并且 还 会替狐狸“保密"。

没想到,狐狸根本不理会,只拼命往前跑。眼看它快过河了,鲁达赶紧追过去。狐狸看见有人追来,很不甘心地丢下快要断气的母

鲁达心想: 为什么狐狸会不顾乌鸦群的攻击,衔着母鸡一直往回跑呢? 嗯,一定是它的窝里有小狐狸等着它 。我必须找到它的窝!”窝!"

那天黄昏,鲁达带了猎狗伦加,穿过河流,进入森林。没多久,猎狗便闻出狐狸的味道。紧接着,鲁达也听到林木青郁的山谷间,传来狐狸短而尖锐的叫声。伦加追上前去,不一会儿,便消失在遥远的山冈上。

经过了一个钟头,伦加气喘吁吁地跑回来。那时候正是炎热的八月,它趴在鲁达的脚边,想休息一下。可是狐狸的叫声又晌起了:“ 哟璞,耶噜噜— ”

伦加跳起来 很快又消失在森林中。它的声音由 “ 汪汪、汪汪” 到“ 喔喔……喔……”最后竟变成微弱的 “ 呵……呵……”就像是轮船的雾笛,慢慢飘散在朝北的方向。

本来伦加的叫声在两公里内 还 听得到,但这时候鲁达把耳朵贴在地面,却听不到任何声音;可能它追着狐狸,跑到几公里外去了。

鲁达独自在漆黑的森林里等待着,突然听到一阵隐约的水声: “ 滴— 答、滴— 答、滴— 答、滴— 答。”

附近竟然有泉水? 在这么炎热的夏夜,有泉水真是太好了!

鲁达循着声音找去,发现类似泉水的声音是来自一棵懈树。

“ 啊,原来是小枭鸟在树上唱歌。”

他正想回到刚才的地方,附近树叶哗啦啦地动了起来, 还 有急促的呼吸声— 伦加回来了。

伦加一副疲惫不堪的样子,伸长着舌头,口水直流,腹部也不断地起伏着,胸部、肚子 还 汩汩地淌着汗。

鲁达的手后,便躺在落叶上休息,剧烈的喘息声几乎掩盖了森林里其他的声响。

不久,狐狸那带着嘲笑意味的“耶噜噜”声,又出现在两三米远的地方。

鲁达知道原因了。

他们一定已经到了狐狸窝附近。为了要保护小狐狸,大狐狸就轮流出动,想把他们引到别处去。

 天色完全暗了,鲁达决定先带伦加回家。既然找到了狐狸窝,问题已经解决了一半,其他的事明天再说吧!田村的人都晓得有一只老狐狸经常在附,但是没想到竟然住得这么近。

那只老狐狸外号叫“疤脸",曾经为了追小兔子,不小心被铁丝网钩到。伤好了以后,从眼部到耳朵后面长出一道白,成为它的特征。

去年冬天,鲁达就曾经碰到过那只狡猾的老狐狸, 还 被它骗得转呢!

那是下雪后的一天。他横越过大草原,想到旧磨坊后面一处树丛中的低洼地带打猎。

到了差不多能望见低洼地带的地方时,蓦地发现一只狐狸正在那里散步。狐狸走的那条路,恰好跟鲁达走的那条路相叉。

鲁达赶紧停下脚步,连头也不敢摇一下,怕狐狸会被他吓跑。

等狐狸走进洼地尽头的树丛中,他才蹑手蹑脚地跟过去,想瞧个究竟。

“咦,怎么不见了呢?”

他向四处张望了好久,才在树丛中看到新的脚印。顺着那些脚印望去,什么也没有,转过头来,却看见狐狸坐在很远的地方,猎槍根本打不到——它正咧着嘴恶作剧似的笑着呢!

原来,当鲁达发现狐狸时,狐狸也发现鲁达了。它假装什么都不知道地继续向前走,等躲过鲁达的视线,马上绕个大圈,跑到他后面去。

每天跑来偷鸡的,大概就是“疤脸”的太太吧。

第二天早上,鲁达在树林里找到一个很大的土冢。听说这土冢是近两三个月才才有的,也不晓得土是从哪里搬来的。

聪明的狐狸搬新家时,会把洞里的泥土由地道中运出来堵住出人口,然后在另一个隐蔽的地点挖个洞进出。

那么大的土冢不可能是自己形成的,况且狐狸又住在附近,仔细找找,或许能有收获。于是,鲁达便采取地毯式搜索的方式去找,终于在离土冢不远的地方,找到了狐狸窝和真正的出入口。

山冈旁边的树林中,有一棵又高又大的树,树干虽然很粗,却倾斜得非常厉害,树身腐朽成一节节的阶梯,树根部有个大洞,树顶又有个小洞。小时候,鲁达经常到这里来玩,现在钻进去试试,仍然能活动自如。

由于这棵树位置好,洞口又不显眼,第二天太刚升上来时,鲁达就已经爬上树顶,观察狐狸一家o

“疤脸"有四只小狐狸。它们的看起来很柔软,四肢很长,一派天真无邪的样子,非常有趣。它们的宽额头、尖鼻子和锐利的眼神,都像极了它们狡猾的老爸。

小狐狸们有的在晒太,有的扭在一起闹着玩。隐约传来的一些声音,把它们吓得急忙躲进窝里。远远地,母狐狸嘴里衔着一只母鸡走过来——根据鲁达的记录,这已经是第十七只了。

母狐狸低声呼唤着小狐狸,小狐狸们听了,像球儿似的,一只只跌跌撞撞地滚出来。它们一齐扑向嘴里叼着的母鸡,你争我夺,那模样儿实在很有意思。如果那只母鸡不是鲁达家的,相信他会很喜欢看它们争食的样子。

当小狐狸们抢着吃东西时,狐狸一面预防敌人闯入,一面露出微笑注视着它们。它的笑容虽然带有凶暴、狡猾,但是对孩子的慈却表露无遗。

小狐狸们吃过早餐,狐狸便教它们学如何防敌:假如有可疑的声音,要立刻像一尊石像般动也不动;如果有可疑的声音一直近过来,而且可能发生危险,便要立刻找地方躲避。

狐狸因为太自己的孩子了,偶尔会把活生生的老鼠、小鸡带回窝里。这时候,它一面留意不使小猎物受到太重的创伤,一面尽量让自己的宝贝们有欺侮这些小鸡、老鼠的机会。

远处山峦上的果园里住着一只野鼠,这只野鼠通自卫的方法。它在一株枯朽的老松树根下,凿而居。老狐狸虽然知道野鼠住在那里,却没耐心去挖土追捕。

狐狸生劳动,它们想,与其费了很大的力气才达到目的, 还 不如运用智慧来得有效。

这只野鼠每天早上都有在树根底下取暖的惯,假如它发觉附近有狐狸的影子,便会溜到巢入口处。万一敌人真的出现了,就飞快地窜进里,在危险期 还 没有过去之前,绝对不敢乱动。

一天清晨,母狐狸好像对公狐狸“疤脸"说:“我们应该告诉孩子们有关野鼠的事情。住在果园里的野鼠,就是最好的研究材料o”

于是,  “疤脸”和母狐狸双双出动了。它们躲开野鼠的视线,偷偷摸摸地潜到果园旁边有栅栏的地方。

“疤脸”进入果园,故意从离树根很远的地方走过,但一次也没有掉头去察看,好让细心的野鼠怀疑“我住的地方到底有没有被它发现?”

野鼠一发觉“疤脸"跑进果园,马上悄悄地跳到洞的人口处,静待“疤脸”走过去。一会儿,它想, 还 是谨慎为妙,就钻进洞里去了。

母狐狸这时候躲在一个隐秘的地方,它看见野鼠的行动,立即飞快地跑近树根,躲在树根后面。

野鼠在洞里待了一会儿工夫,看看没有动静,就从洞里探出头来,查看外面的情形。

“疤脸”仍旧在那里绕来绕去,然后竟渐渐走远了。野鼠看见它离开,壮起胆子,把头露出外。它又听了听动静,确定没事了,就爬了出来,正要攀到树上的一瞬间,  “啪!"被母狐狸扑个正着。被逮捕的野鼠禁不住剧烈的撞击,一下子就晕了。

眯着眼睛,在暗中侦察着的“疤脸",看清楚了这一幕好戏,便转身回来。这时候。母狐狸已经把野鼠衔在嘴里,向家里走去。

野鼠虽然晕了过去,但并没有受伤,况且母狐狸又非常小心地衔着它,所以到达狐狸的时候,它又醒了过来。

母狐狸刚抛下嘴里的猎物,四只小狐狸立刻像小恶魔般发出尖锐、细小的叫声,奋力扑向野鼠,用它们的牙,你争我夺,咬成一

野鼠使尽力气,抵抗这场无情的袭击,最后总算驱散敌人,硬撑着逃向丛林。

小狐狸们如同一群猎犬,在后头紧追不舍,有的咬住野鼠的尾巴,有的咬着它的肚皮,企图把它拖回去,却一直无济于事。

母狐狸在旁边看见了,跃上两步,一下子就抓住那只可怜兮兮的野鼠,重新把它拖回旷地,任凭小狐狸们对它百般作弄。

出其不意,一只小狐狸被野鼠反咬一口,痛得大声叫起来。母狐狸见状,倏地站起身来,一口咬死了野鼠,让小狐狸饱餐一顿。

小狐狸的另一门功课,就是学如何捕捉红松鼠。

红松鼠生来多嘴。这附近刚巧住着一只,每天闲着没事做就爬到安全的地方消磨时间。当它看见狐狸走近的时候,立刻叽叽喳喳地吵着、叫着,好像在骂它似的。

尽管小狐狸们很想捉那只红松鼠,但始终无法得逞。这只红松鼠经常在狐狸盘踞的田野奔跑,从这棵树跳到另一棵树,站在小狐狸可望而不可即的高处,朝下叫个不休。

聪明的母狐狸熟悉森林里的一切事物,对红松鼠的特当然也了如指掌,它下定决心,要找机会捕捉红松鼠。

于是,它先把自己的孩子藏起来,然后在旷地中央躺下。这情形红松鼠很快就看见了,照旧在树上叽叽喳喳地叫个不停。不论它怎样吵怎样叫,母狐狸仍然动也不动地躺着。

红松鼠小心地爬上树梢,来到母狐狸的上方吵着、嚷着,母狐狸仿佛死去了一般,静静地躺着。

这倒是一件天大的新鲜事!

红松鼠忍不住好奇地从树干上滑下来,瞪着两只眼睛,提心吊胆地穿过田野,又跳上另一棵树。它以为那是安全的地方,便又没头没脑地骂道:“笨蛋!你捉得到我吗?,’

母狐狸保持着原来的姿势,依然不动,这下子可让红松鼠更好奇了——这狐狸怎么了?

红松鼠有了一个念头,想要冒险试一试!于是鼓足勇气,从树上滑下来,穿过田野,慢慢横过远处的母狐狸;这次可比刚才那次更加大胆。

母狐狸依然像体一样,静静地躺着。红松鼠心想:“看样子,这老家伙是死了,不然怎么动都不动呢?”

小狐狸们也觉得非常奇怪:“到底是睡着了, 还 是生病了?"

这幕异常的景象,使红松鼠越来越纳闷。它肆无忌惮地故意跑到母狐狸上方的树上,一边丢树皮,一边叫骂着。任它三番两次地逗弄,母狐狸都没动一下。

红松鼠又机灵地越过田野,乱蹦乱跳,最后停在距离母狐狸不到一米的地方,挑战似的看着。谨慎、狡猾的母狐狸,始终注意着眼前的变化,看到机会来了,便纵身一跃,冲向红松鼠,不一会儿工夫,红松鼠就动弹不得了。

小狐狸立刻蜂拥而上,争相咬食,连骨头都啃得干干净净。

鲁达家的母鸡仍连续遭窃,但他始终没有对家人说出狐狸窝的事情。

事实上,鲁达认为那些扮演偷鸡贼的狐狸,远比家里的老母鸡有趣多了。每次他去猎狐都是空手而回,他伯伯很不高兴,说:“你到森林里干什么去了?一点用处也没有!"

鲁达觉得不应该再让伯伯为这事生气,有一天,就带着猎犬伦加越过原野,跑进森林里。

他坐在山冈附近的树根上指挥伦加:“去找狐狸,快去!"

伦加跑开了,三分钟后就传来它的号叫声。凡是狩猎过的人,一定都能分辨得出这种呼声的含意。不久,呼声又响起。噢!狐狸出现了是“疤脸"!它横越河,轻快地朝着河流一带跑去o

“扑通"一声,  “疤脸"跃入水里,顺着岸边的浅流大约潜了两米,然后从水中冒出来,朝着鲁达这边泅来o

“疤脸”好像没有发觉鲁达的存在,一面走近山冈,一面掉头频频窥伺伦加。

“疤脸"停在距离鲁达不到三米的地方,转过身子伏下去,好像白鹤那样伸长脖子,专心注视着猎犬的一举一动。

伦加追随着狐狸身体发出的气味,狂吠着奔向前来。因河流横阻,气味在水中消失了。伦加在河流旁边,不知所措地转。

“疤脸”移动着身躯,从鲁达附近走过去,挑选了一个能够扩展视野的位置,兴高采烈地望着徘徊的猎犬,那副德和人类的幸灾乐祸一模一样。

伦加出现的时候,  “疤脸"肩膀上的全都竖立起来。因为“疤脸"和鲁达的距离很近,鲁达可以看得很清楚,它肋骨间的心脏怦怦跳动, 还 有那黄色的眼珠子闪闪发亮。

伦加嗅不着狐狸的体味,茫无目的地绕着河岸打转。这时候,  “疤脸”摆出可笑的架势,它似乎陷入极端的兴奋中,不停地扭转躯体,同时用后腿撑立起来,想要更仔细地观赏伦加的举动。

“疤脸"继续维持着这种姿势,一点也不觉得累,它的呼吸正常,咧开大嘴,发出呵呵呵的笑声。总之,这表示它非常非常的快活。

一般说来,狗发笑的时候会咧着嘴,气喘吁吁;狐狸的笑和狗完全相同。

当老狐狸正摇摆着躯体、得意忘形时,伦加却不断地来回绕着,想闻出狐狸的体味。它好不容易才嗅出一点味道,但是太淡薄了,几乎没有办法跟踪。

最后,伦加经过千辛万苦,才循着微微的体味,爬上了山冈。  “疤脸”马上提高警觉,偷偷地钻进森林里。

当时它和鲁达的距离仅有三米,照说彼此都能看清楚对方的行动。可是,由于鲁达站在下风的地方,所以始终没有被“疤脸”发现。

更有趣的是连伦加也没有发现鲁达。当伦加就要走过“疤脸”曾经走过的路线时,鲁达喝住它,把它吓了一跳,这才回头跑到鲁达身边,乖巧地躺下来。

类似这种可笑的短剧,每天在这里反复不断地上演,只是偶尔稍微改变一点点情节而已。

从位于河流对岸的鲁达家遥望过来,这一幕短剧很清楚地映人眼底。

鲁达的伯伯因为每天遗失母鸡,忍无可忍,准备亲自去猎捕狐狸。他来到能够远眺土丘的地方,发觉“疤脸”慢慢地走了过来。“疤脸"原来是想看看那头愚笨的猎犬在河上绕来绕去的蠢相,没想到被鲁达的伯伯发现了,当它露出利齿狂笑的时候,伯伯毫不考虑,从背后开了一槍,把它射杀了。

“疤脸”死后,鲁达家的母鸡每天照样遗失一两只。

伯伯气急败坏地嚷着:“哼!看我非把狐狸统统消灭不可!"

他在森林里散布了很多毒饵。

“既然鲁达那么差劲,我只好用点儿别的方法了。”

每天一到黄昏,伯伯就带着槍弹和两头猎犬,出去打狐狸。

“让你瞧瞧我的真本事!"

母狐狸对于毒饵的知识非常丰富,有时候它佯装不知,故意从下毒的地方走过去,要不然,就是露出讽刺的神情,好像在说:“哼,这堆脏东西就想让我上当吗?”甚至捡起其中一份毒饵,丢进对它不友善的臭鼬鼠的窝里。不用说,这只臭鼬鼠从此再也没有出现过了。

从前都是由雄狐狸“疤脸”出面引诱猎犬,并教小狐狸们如何对付猎犬。如今“疤脸"死了,母狐狸必须全力照料小狐狸们,因此,在回家的途中,没有工夫消除自己的脚印和遗留下来的气味。当敌人近它家的时候,它也不一定能顺利地驱走敌人,使小狐狸不受到袭击。

因为种种因素,可以预料在不久的将来,敌人一定会找上门的。

果然,猎犬伦加闻出母狐狸的气味,一路追踪到狐狸窝来。另一头猎犬史普德则狂吠不止,好像在报告找到了狐狸的消息,同时千方百计地想闯入洞

狐狸的地点已经暴露了,伯伯雇用的人挥舞着圆锹和鹤嘴镐,用力挖掘洞口。鲁达和猎犬站在一旁,屏住气息注视着眼前的情景。

不久,母狐狸出现在附近的树林里,引诱猎犬跑向下游一带,找了一个机会,纵身一跃,跳上在旁边吃草的绵羊背上。绵羊大吃一惊,一口气跑了数百米,才把母狐狸抛下背来。

猎犬因为再也嗅不出气味,不得不转回原处,结果发现那头焦躁不安的母狐狸已先它而到,看情形母狐狸大概在想办法拯救它所疼的小狐狸们。

受雇的人挥动着圆锹和鹤嘴镐,不停地铲着,洞两侧的黄土越堆越高,那工人健壮的身体也快要埋进洼坑里了。挖了差不多一个钟头,猎犬仍发狂般地吠着,在丛林里追逐徘徊的母狐狸。

断断续续的吠声,像在鼓舞着正在劳动的工人。他突然大叫起来:“找到小狐狸了!老板o”

他挖到洞尽头,四只软绵绵的小狐狸缩头缩脑地挤成一

鲁达正想阻止他,谁知那人已经用圆锹狠狠地向下敲,体型矮小的猎犬史普德也气势汹汹地猛扑上去。一瞬间,三只小狐狸都惨死了。

最幼小的狐狸被鲁达抓住。鲁达把它提得高高的,才没有被猎犬咬死。

小狐狸发出细小的尖声,听起来很可怜。母狐狸听到小狐狸的声音,回过头来,在鲁达他们身边徘徊着;伯伯端起槍,直瞄准它。它差一点就中弹,幸亏两只猎犬在无意中保住了它的命。

当然猎犬并不是有意要这样做的,但是不知道为什么,它们竞挤到槍杆和狐狸之间,向母狐狸扑去。母狐狸不得不重新使出绝招,引开猎犬。

保住命的小狐狸被装进袋子里,很快就安静下来。死去的三只小狐狸则被丢弃在狐狸窝里,伯伯和工人合力用圆锹铲动土堆,把它们草草地埋了。

这些人回去后,拿出铁链子,把最后一只小狐狸拴在庭院里。本来他们打算要杀死小狐狸的,但是过了一会儿就都改变了主意。

这只被捉来的小狐狸,长得很像狐狸和绵羊的杂种儿,一身轻柔的细、奇特的体型,就像羔羊那样纯洁。

但是,它的眼神可比羔羊犀利多了。每当有人在它旁边,它就显出悲伤、畏惧的神情,躲在小箱子里。如此足足过了一个钟头,等人离开了,才探出头来东张西望。

从前,鲁达总是躲在菩提树后窥视小狐狸做游戏,可是现在情形不同了,他常站在窗子的旁边,静静地望着它。

被拴在庭院里的小狐狸,置身在一大群母鸡之间,那些母鸡都是它吃掉的母鸡的伙伴。

每天过了中午,母鸡们都会在庭院里漫步。一天,母鸡们无意中走到小狐狸的身边,蓦的,系着小狐狸的铁链“叮当”一声,说时迟那时快,小狐狸已扑向最靠近它的一只母鸡了。

只差一步母鸡就遭殃了。因为小狐狸的冲劲受到铁链的阻碍,使它自己栽了一个筋斗,摔倒在地上。

小狐狸垂头丧气,懒洋洋地爬起来,跑回它的窝里。从此以后,它常常试着找机会扑击母鸡。过了不久,它已经学会控制速度了。它熟练这种动作后,知道只要测准高度,不必太用力,就不会被铁链弹回来。因此,第一次那种情形就再也没发生过。

夜幕低垂,小狐狸变得心神不宁,它跑出窝外,只要听见细小的声响或察觉到什么动静,便慌慌张张地又逃进去。有时候,它揪着铁链子,有时候用前肢压住铁链子,猛烈地咬着。

这种行为维持了一阵子后,它又会忽然停下,竖起耳朵,聆听四周的声息,并抬起小巧的黑鼻子,轻轻蠕动一下,然后低声嗥叫着。

它反复叫了一两次后,就在附近焦躁地跑来跑去。

不久,回应小狐狸的嗥声传了过来。

“小狐狸、小狐狸,你在哪里?"

那遥远的一方,母狐狸正在呼唤它的孩子。

大约过了两三分钟,堆积如山的柴木上出现了一个影子。小狐狸赶紧躲进窝里,但一会儿又跑出来,以喜悦的态度欢迎它的母亲。母狐狸也向前走几步,叼着小狐狸,转过身子,朝刚才来的方向走去。

可是,铁链拉到最大的长度时,小狐狸就从母狐狸的嘴里掉了下来。这时候,恰巧鲁达打开房间的窗户,看见了它们。母狐狸发现有人,很快跳上木柴堆,消失了踪影。

小狐狸哀伤地在附近钻来钻去。大约一个钟头后,却没声息了。鲁达觉得非常奇怪,再次打开窗子,往外一望,赫然发现母狐狸伸展着前肢,伏在小狐狸旁边。

不知道母狐狸正在咬什么,不断地发出“咔咔"的声音,好一会儿,鲁达才恍然大悟,原来它在咬铁链,小狐狸则在它怀中

等到鲁达跑出屋外,母狐狸已转身投入黑漆漆的森林里了。小狐狸旁边摆着两只死老鼠,老鼠浑身是血,但 还 有体

第二天清晨,鲁达仔细查看拴着小狐狸的铁链子,发现沿着项圈大约四五厘米的地方,被母狐狸锐利的牙齿磨得发亮。

鲁达越过森林,跑到原先的狐狸窝,找寻母狐狸遗留下来的痕迹。他看到三只小狐狸的体被挖了出来,身上的泥土都被得干干净净,体旁边放着一只被咬死没多久的母鸡。

地上的土壤深深地印着一个痕迹,那是母狐狸的前肢、胸部和后肢留下的。由此可以想像,在漫长的夜里,母狐狸就在这里看守着小狐狸们的体。

不知道过了多久,母狐狸走了,而且再也没有回来过。也许它已经彻底领悟,它可的孩子已经离开它,永远不会活过来了。

被掳来的小狐狸是那群小狐狸当中最稚弱的,但是现在,命运使它独占着母狐狸全部的

另一方面,伯伯换了猎犬来保护母鸡,并且吩咐所有雇用的人,一旦发现母狐狸,立刻射杀。鲁达也接到这样的命令,但是他想,假使再让他遇到母狐狸,他会装作没看见。

狐狸喜欢吃鸡头,而狗对鸡头根本没有胃口。所以伯伯就叫大家在森林里散布许多涂了毒药的鸡头。

小狐狸被绑在庭院中央,如果要走近它,必须跨越堆积如山的木柴,经过种种危险,才能到达。但这些危险并不能阻止母狐狸,每天晚上它都来保护小狐狸,并带来刚捕杀的母鸡和其他食物。

如今,不必等到小狐狸悲哀地哭泣,母狐狸就会出现。

鲁达曾经看见母狐狸在小狐狸的窝下方挖洞。挖到几乎可以藏住它的身体的一半高度,母狐狸便把铁链松垮的部分拉到洞里,再用土壤覆盖好。  它以为这样做就能使铁链消失,于是它叼着小狐狸的脖子转了一圈,然后朝柴堆奔去。但是跑了几步,小狐狸又从它嘴里被拉回去。

可怜的小狐狸只得伤心地退回窝里。

过了三十分钟后,猎犬突然狂吠起来。但只一会儿,吠声就消失在远处。

“大概是追踪母狐狸去了。”鲁达这么想着。

猎犬似乎是追到铁路那边去了,吠声越来越模糊。

第二天清早,伦加没有回来。那是因为狐狸们早就知道铁路是什么东西,而且已经想出几种利用它的方法。

第一个方法,当它被猎犬追逐的时候,设法在火车远没驶到之前,沿着铁轨一直向前走。这样它们的气味就会留在铁轨上,随时都能吸引猎犬的注意。如果猎犬沿着铁轨追下去,准会被迎面驶来的火车碾死。

第二种方法非常困难,必须在火车即将驶到的刹那间,把猎犬诱上铁桥,让它被及时驶到的火车碾死。

母狐狸运用这种办法,很顺利地达到了愿望。因为大家在铁桥下找到了死于轮下的伦加的体。

当天晚上,母狐狸又回到庭院来,它比那只疲惫不堪的猎犬史普德更早到达,并咬死了另一只母鸡,带到拴小狐狸的地方趴卧下来,鼓起肚皮,让小狐狸

第二天清晨,伯伯发现了母鸡骸,才晓得母狐狸又出现了。

“好家伙!每天晚上都到这里来,看我不想法子打死它才怪!”

鲁达很同情母狐狸,对于杀害母狐狸的计划丝毫不感兴趣。

第二天黄昏,伯伯亲自携带猎槍在屋外巡察了一个多钟头。天黑后,气渐渐冷起来,云彩遮蔽了月亮,使他觉得不能再待下去。

伯伯叫来一名工人替他看着,就转身走进屋里。

时间已经很晚了,母狐狸 还 不出现,那工人越等越焦急。在这又冷又静的黑夜,要时时刻刻注意四周的动静,实在太苦了。

大约过了一个钟头,传来“砰!砰!”的槍声,屋里的人不由得面面相觑。

从这槍声判断,显然是自费子弹。

第二天大清早,大家相互一问,知道原来昨晚母狐狸又来探视小狐狸了。

当天夜里,又有一只母鸡被咬死了。那天是由伯伯亲自看守,天黑不久,大家就听到一阵槍声。母狐狸在仓皇逃跑的时候,衔在嘴里的母鸡掉了下来。

隔一天晚上,母狐狸又来了。伯伯虽然开槍射击,可是仍然没有打中。

到了第二天,大家看见系着小狐狸的铁链被磨得很亮。无疑地,母狐狸仍未死心,为了要咬断那可恨的铁链子,那晚它又在这里逗留了好几个钟头。

多么伟大的母!对人类来说,母狐狸是一个不可饶恕的偷鸡贼,可是它所流露出来的母,却使人由衷地佩服。不知道是不是因为这个缘故,第三天晚上,庭院四周鸦雀无声,没有人带槍在那里等待狐狸出现。

鲁达心想:伯伯大概认为不必再防备母狐狸了。母狐狸被吓跑了三次,恐怕已经不敢再带食物来给小狐狸吃,也不再试图拯救它的小孩了。

但出乎意料之外,母狐狸又出现了。

第四天深夜,只有鲁达一个人守在外面。小狐狸发出颤傈的哭声,好像在呼叫母狐狸似的。不久,母狐狸再度出现在堆积如山的木柴上,可是今晚它并没有带来母鸡。难道是它这一回捕猎失败了?要不然就是知道人类会拿食物给小狐狸吃,所以不再费心了?

其实并非如此,野生土长的母狐狸敢敢恨,受本能的驱使,它一心一意希望孩子能恢复自由。它尽其所能地解救孩子。直到现在,它终于知道无论用什么办法,都不可能成功。

如影子一般,母狐狸偷偷地到来,一刹那间又消失了。它好像丢下什么东西在地上,小狐狸立刻扑上去,津津有味地吃起来。

过了一会儿,小狐狸突然开始搐、呻吟,接着就倒下去,在地上挣扎了一阵子,终于不动了。

母狐狸的非常坚定。它有更好的主意,这主意促使它毒杀自己的孩子。它了解剧毒的厉害,也明白下毒的结果。假如小狐狸能活下去的话,它一定会教孩子辨别毒物的方法。

如今,母狐狸面临两种选择,而它势必选择其中的一项:是让小狐狸在羞辱、悲惨的俘虏生活中苟且偷生呢? 还 是毒死它,使它免受痛苦的折磨呢?终于,它忍住如受千刀万剐般的疼痛,选择让小狐狸解脱痛苦。

那一年冬天,鲁达放假回到村里,伯伯告诉他:“那只母狐狸已经不再出现了。”

它也许是为了要忘记小狐狸和丈夫“疤脸”被杀害的经过,而到遥远的地方去了,要不然就是过度悲恸而自尽了。

野生动物中有很多母亲是这样死的。母狐狸毒死自己的孩子,使它不再受折磨,难道它自己也是用同样的方法寻求解脱的吗?