闯天堂、闹地狱的吉普赛人


“嗳哟,暖哟!别再使劲啦,你还 是把公主留下吧。”
吉普赛小伙子松开铁箍子,魔鬼夹着尾巴回地狱去了。
“姑呢?”普路托问。
“我没能把她要回来,我是如此这般做的,”魔鬼把被铁箍箍住脑袋的事讲述了一番。
“噢,你这笨蛋,瞧你讲的,好像吉普赛人会鞭子似的!我的车夫,快去追,无论如何要把公主给我带回来。”
于是,车夫手持铁叉出发了。他很快追上吉普赛人。
“嘿,吉普赛人,还 我们公主,不然我扎死你,”
“我才不怕哩,”吉普赛小伙子回答,“在平地打看不出真功夫。你站在篱笆里头,我站在篱笆外头,看谁能更灵巧地刺中对方,不过,我量你不敢。”
魔鬼手里拿的是双齿铁叉子,吉普赛小伙子拿的是一杆长矛。
魔鬼不服气。便同他隔着篱笆对刺起来。魔鬼的双齿铁叉老被篱笆挡住,扎不出去,吉普赛小伙子的长矛却无情地刺中魔鬼,魔鬼很快抵挡不住,拼命跑回地狱。
“你也没把公主要回来?”普路托生气地问。
“要不回来,我是如此这般做的,”魔鬼说出自己差点被吉普赛青年扎死的事。
“活该,你这笨蛋!你使的是双齿铁叉子,当然穿不透篱笆罗。去吧,我可信赖的裁缝,去碰碰你的运气吧!”
于是,裁缝魔鬼便出发去追赶吉普赛人,终于在一间小茅草屋旁赶上他。
“嘿,吉普赛人,你如果想要公主,得先同我比试比试。”
“愿意奉陪,”吉普赛小伙子回答。“你是干什么的?”
“我是裁缝,咱们比赛看谁缝得快。咱们进这间小茅屋,比赛缝衣服吧。”
他们走进小茅屋,立刻开始比赛,魔鬼为了节省穿针的次数,穿了一根极长的线,这样一来,每缝一针就得从窗户跳出去一次,而吉普赛青年使的是短线,他缝十针或十二针,魔鬼才缝一针。因此,这个魔鬼又没能要回公主,只好两手空空,灰溜溜地回到地狱。
“你也没把公主带回来?”普路托问。
“唉,”魔鬼长叹一声,“那个吉普赛人缝衣服可灵巧了,我使的线太长,每缝一针都得从窗户跳出去一次,他使的是短线,在我头里把活做完了。”
“噢,你这笨蛋,干吗要花那么多时间从窗户跳进跳出呢?我的好猪倌,快去追吉普赛人,兴许你能从他那里把公主抱回来。”
哎呀呀,猪倌魔鬼,一路上是怎样奔跑的呀!他恰好在冥界界边上赶上吉普赛人。
“嘿,吉普赛人,公主不是你的人!”
“那她是谁的人呢?”吉普赛小伙子问。
“她是好猪倌的人。瞧,这里有个大猪圈,里面挤满了猪。如果在一个钟头内,你赶出来的猪比我多,公主就属于你。”
“好极了,”吉普赛小伙子回答。
“那怎样分辨哪一头猪是你赶出来的,哪一头猪是我赶出来的呢?”魔鬼问。