渔夫和珠宝商的头目人
第二天黎明，渔夫带着昨夜预备妥帖的一筐水果，急急忙忙去到海滨，说道：“海里的阿补顿拉，你在哪儿？”
“我来了。”雄人鱼应声出现在渔夫面前。
渔夫老老实实地说明自己的住址。头目人拿着他的珠宝不放，并吩咐随从：“这是盗窃王后首饰的那个匪徒，把他逮起来吧。”接着他叫随从打渔夫一顿，再把他捆一绑起来。继而头目人向珠宝商宣布：“咱们抓到一个窃贼了。”于是商人们议论纷纷，有的说：“张三的货物，是这个坏种盗走的。”有的说：“李四家里被偷得一精一光，原来是他干的。”他们捕风捉影，你一言，我一语，把历来的盗窃案，都归罪于他。他可是默然不言语，既不作答，也不辩护，任他们诬赖、侮辱。后来他们把他押进皇宫去治罪。珠宝商的头目向国王起诉，说道：“启禀主上：自王后的首饰被盗窃，我们奉到通知，协助缉捕窃贼以来，我比任何人都卖力，终于破了此案，替陛下捕获匪徒。喏！窃犯已经带到宫中，请陛下裁处，这是从他身上搜到的赃物。”他说罢，奉上渔夫的珍珠宝石。
渔夫拿身边的珍珠宝石给头目人看，头目人看了之后，问道：“除此之外，你还有别的珍珠宝石吗？”
渔夫把水果递给雄人鱼。雄人鱼收下水果，跃入水中。过了一会，雄人鱼第二次出现在渔夫面前，给他带来一满筐珍珠、宝石。渔夫收下礼物，向雄人鱼告辞，把一筐珠宝顶在头上，欣然回家，顺路来到烤面饼的炉前。卖面饼的阿补顿拉笑容可掬地对他说：“我的主人啊！奴婢我给你烤了四十个甜面包，已经送到府中去了。现在我正在为你做另一种更好吃的糕点呢；等烤熟了就给你送去，然后再替你买肉和蔬菜好了。”
渔夫感谢他的好意，从筐里抓了三把珍珠，宝石递给他，然后告辞回家。
渔夫回到家中，放下筐子，从里面的珠宝中，每类挑选出最名贵的一部分，带往珠宝市中去做买卖。他跟珠宝商的头目人打交道，对他说：“你收买珍珠宝石吗？”
太监赶忙送珠宝往后宫，让王后识别。王后把珠宝拿在手里，仔细端详一番，顿时产生一爱一慕心情，便对太监说：“去吧，快去禀告主上：我的首饰从原地方找到了，这些珠宝不是我的；不过这些珠宝，比我簪环首饰上嵌镶的都好。求主上别冤枉、虐一待这些珠宝的主人，如果他愿意出一售，便请主上留下来，给莪姆·肃武德公主作镶配簪环首饰之用。”
太监听从王后的吩咐，赶忙来到国王御前，把王后的话重述一遍。国王听了，大发雷霆，把珠宝商的头目及其同行臭骂一顿，责怪他们不该冤枉好人。珠宝商挨了责骂，强辩说：“主上，我们知道他原来是打鱼为生的穷汉，一旦拥有这么多珍珠宝石，所以我们才怀疑他是偷来的。”
国王收下珍珠宝石，看了一眼，随即递给太监，吩咐道：“拿往后宫去，让王后过目，看这些珠宝是不是她遗失了的那批簪环首饰上的？”
“有的是，我有一整筐呢。”
“你住在什么地方？”
“你们这伙肮脏、势利的恶徒！难道你们认为穆民不配拥有财富吗？你们干吗不问一问他的珠宝是哪儿来的呢？这许是出乎意料之外，安拉赏赐他的恩惠吧；你们怎么明目张胆地说他是贼而随便当众侮辱他呢？你们这伙该受天谴的家伙，统统给我滚出去！”
“什么样的珠宝？拿给我看一看吧。”
珠宝商人一个个垂头丧气、惊惶失措地被撵出皇宫。