佛祖

佛祖

杨武能 译

他像在聆听:静穆,旷远……

我们屏神凝息,却什么也听不见。

他是一颗星。其他巨星环拱着他,

我们却看不到其他的星。

啊,他是宇宙。真的,我们等着,

他能否看见我们?可需要看见我们?

此刻,当我们拜倒在他脚下,

他会像一头牲口,迟钝而又深沉。

须知那迫使我们跪倒在他脚下的力,

在他体内已经旋转了千百万年,

我们知道的,他将会遗忘,

却知道如何为我们将迷津指点。