狮子狗(11)

这时公主连忙大声说,“他还 得要一件东西,因为去年他也给了我所要的东西!”她说着举起了旧的铜结婚戒指。

遵守诺言的国王又转向裘,问道,“你还 要什么?”

裘把小狮子狗搂在怀里,可是他当然不能要回它,因为如果他把小狗带走,公主就会怀着渴望而死去。所以他打消了这个念头,说,“我来到这个地方时,我把父亲的旧椅子留在离这里很远的家乡,我想在那把椅子里坐一个晚上,这对别人没有什么妨碍。”

国王仁慈地微笑起来,“今天晚上就把椅子给你送去,我们将用王国里最好的椅子来代替它。”

他打了一个手势表示接见结束了,公主却比刚才更急地喊叫起来,“不,父亲!他还 得要第三件东西,因为两年以前他给了我这个。”她从衣兜里掏出那封沾满了墨水迹的情信,这封信现在显得更旧了,字迹也更模糊了。国王从她手里接过信,好奇地把它打开,大声朗诵起来,全宫廷的人都能听到。

“我亲的!

你,因为你和我的小狗一样可

裘·乔利”

公主把她的脸蛋埋在金黄色的猫身上。

“你就是裘·乔利吗?”国王问。

“是的,先生,”裘说。

“这是你写的?”

“是我写的,先生。”

“这是真的吗?”

裘看了看他那条头部柠檬色的小白狗,又看了看头发柠檬色,身穿白袍的公主,又一次说:

“是的,先生。”

“那么,国王说,“你必须要一样世界上你最最想要的东西。”

裘恋恋不舍地望着小狮子狗,拼命地吻狗的头。然后他又望了望公主,公主却偏不去看他。他必须说出一样东西来,最后他只得慢慢地说,“我不能要回我的小狗,我只得要那只可的金黄色小猫。”

“啊!”公主很快地叫喊道,“除非带着我,你不能把我的小猫要去!”

“那么,”裘飞快地说,“除非带着我,你也不能要去我的小狗!”

“那就这样吧!”国王说,“你们半年住在伐木工人的草屋里,半年住在王宫里;不管你们住在什么地方,狗和猫都必须同你们住在一起。”

就在那天晚上,裘·乔利带着他的新子回到草屋里,金黄色小猫像一架飞机一样,在她怀抱里发出呼噜呼噜声,小狮子狗在他们周围跳来跳去,高兴得不得了。壁炉里燃烧着熊熊的火焰,桌上摆好了晚餐,上铺了一个柔软的褥子,壁炉边放着乔利的安乐椅。大狮子狗却消失得无影无踪,爹爹也不见了。裘出去打听他的下落,人们这才告诉他说,以前的王室伐木工在裘·乔利来到那里的一个月以前就死了,王室伐木工的职位一直空着,等待合适的人来填补这个空缺。