袁枚《张丽华》原文+鉴赏

结绮楼边花怨春,青溪栅上月伤神。可怜褒妲逢君子,都是周南传里人。

【鉴赏】

这是袁枚写的一组以历史上美妃为题材的绝句中的一首。张丽华是陈后主的宠妃。陈后主不顾国家危亡,一味酒色自迷。起临春、结绮、望春三阁,“阁高数丈,并数十间,窗牖、户壁、栏槛,皆以沉檀香木为之,又饰以金玉珠翠。外施珠帘、内有宝帐。其服玩之属,瑰宝珍丽皆近古所未有。每微风一至,香闻数里。朝日初照,光映后庭。其下积石为山,引水为池。植以奇树,杂以花果。后主自居临春阁,张贵妃居结绮阁,龚孔二贵嫔居望仙阁,并复道交相往来” (《建康实录》卷二十)。陈后主每日歌舞酣饮,为 《玉树后庭花》曲,到了隋军进攻时,仍然以为长江天堑,敌兵不可能过江。等到隋兵入城,陈后主拉着张丽华、孔贵嫔等一齐下到胭脂井里,隋兵把他们弄上来,杨广把张丽华斩于青溪。

诗一共两首,第一首写亡国前: “景阳门外一声钟,唤起宫娥梦正浓。底事军中书告急,乱堆床下不开封。”这是第二首陈亡后的情况。

“结绮楼边花怨春,青溪栅上月伤神。”花月,平时赏心之物。结绮楼,青溪游乐之地,现在因为张丽华之被斩,所以“花怨春”、“月伤神”,春花秋月,只令人悲,这是把作者的感情融入其中,为这种悲剧流下同情之泪。

“可怜褒妲逢君子,都是周南传里人。”这两句是精华所在,翻案有理。长期以来,有美女亡国论钳制人们的思想,老杜《北征》就把唐玄宗的失政归罪于杨贵妃,而认为危急关头能处死杨妃是唐玄宗的英明:“不闻夏殷衰,中自诛褒妲。”把夏、殷、西周的灭亡归罪在妹喜、妲己和褒姒身上。郑畋《马嵬坡》:“玄宗回马杨妃死,云雨难忘日月新。终是圣明天子事,景阳宫井又何人?”也有为杨妃鸣不平的,如李益《过马嵬》:“汉将如云不直言,寇来翻罪绮罗恩。劝君休洗莲花血,留寄千年妾泪痕。”这已经难能可贵了。袁枚这两句又进一层,认为这些美妃如果遭逢有德的君子,她们都可以列为《周南·关雎》诗传里所歌颂的有德的后妃。这比只辩无罪又进了一大步,而鞭挞昏君更为有力。借张丽华事为美女呼冤是这两首绝句的深意所在,也是袁枚一贯同情妇女的思想反映,耐人寻味之处也在这里。前面两句是写这类诗的人容易想到的,它既不如“感时花溅泪,恨别鸟惊心”凝重,也不比“春花秋月何时了”深沉。后面的议论在那种社会却石破天惊,而着“可怜”二字一点缀,使议论中带有浓厚的抒情气氛,尤为可贵。