倪瓒《【越调】小桃红·一江秋水澹寒烟》题解|注释|鉴赏

【越调】小桃红

一江秋水澹寒烟①,水影明如练,眼底离愁数行雁。雪晴天②,绿𬞟红蓼参差见③。吴歌荡桨④,一声哀怨,惊起白鸥眠。

【题解】

这是一首写江上秋景的小令。淡淡寒烟,江水澄净,绿蘋红寥,色彩斑斓,画面上远景近景,动静结合,历历可见。后半部写舟人荡桨,响起幽怨的歌声,惊飞白鸥,则使画面透出一股活力。作者是位著名画家,这首小曲也可以称得上是“诗中有画”吧。

【注释】

①澹——浅淡的样子;澹寒烟,指水面上升起薄薄的雾气。

②雪晴天——十分晴朗明亮的天。雪,指明朗,明亮。

③绿蘋(pín)红蓼(liǎo)——泛指红绿相间的水生植物。

④吴歌——江南地区的民歌。

【作者简介】

倪瓒(1301—1374),元代著名书画家、诗文作家、散曲家。字元镇,号风月主人、云林子、沧浪漫士、净名庵主、懒瓒、倪迂等。无锡人。自幼读书。过目不忘,稍长,博览群书,爱作诗,不事雕琢,善写山水小景,自成一家。又善琴操,精通音律,与当时文人虞集、张雨等交谊甚深。至正初年,散财于亲友,弃家隐居五湖三泖间,图写烟林、竹枝小品。元末兵乱,张士诚招之不出。存世散曲有小令〔黄钟·人月圆〕等12首。