倪瓒《【双调】折桂令·拟张鸣善》题解|注释|鉴赏

【双调】折桂令

拟张鸣善

草茫茫秦汉陵阙①,世代兴亡,却便似月影圆缺。山人家堆案图书②,当窗松桂,满地薇蕨③。侯门深何须刺谒④?白云自可怡悦。到如今世事难说,天地间不见一个英雄,不见一个豪杰。

【题解】

本支曲子为模拟张鸣善风格或作品所作。张鸣善,元曲家,本书有传。曲中感叹世事兴衰,抒发隐逸志趣,也感叹现实充斥庸碌之辈。不事雕琢,雅俗并用,有自然质朴之风,读后颇能耐人寻味。

【注释】

①“草茫茫”三句——意谓秦汉皇帝的陵墓长满了荒草,朝代兴衰,与月有圆缺的大自然规律一样,不可扭转。陵阙,皇帝的墓地。

②山人——山中之人,指隐士。

③薇蕨(jué)——两种野菜名,可以食。

④“侯门”二句——意谓何必求见于权贵之家,山野风光就令人愉快高兴。刺,拜客的名片;刺谒,即求见,拜见。