乔吉《〔双调〕卖花声·悟世》原文注释与赏析

〔双调〕卖花声·悟世

肝肠百炼炉间铁①,富贵三更枕上蝶②,功名两字酒中蛇③。尖风薄雪,残杯冷炙,掩清灯竹篱茅舍。

注释

①“肝肠”句:此句语意双关,既有人要像炉中的铁那样,愈锻炼愈坚强之意,又有悲叹自己历经磨难之意。②“富贵”句:富贵像三更半夜的一场幻梦。枕上蝶:据《庄子·齐物论》,庄周梦见自己化为蝴蝶。③“功名”句:功名两字像酒杯中的蛇影一样虚幻。

赏析

题为《悟世》,即对历史、现实和人生的反思。曲的开头即用三个比喻,指出了自己的意志就像久经锤炼的钢铁,而富贵功名则宛若枕上蝶和酒中蛇,虚幻缥缈。这表现了对追求功名富贵的彻底否定。接下来的三句,描写了自己历尽人世劫难后的清贫生活。