周德清《【中吕】红绣鞋·郊行》题解|注释|鉴赏

【中吕】红绣鞋

郊行

茅店小斜挑草稕①,竹篱疏半掩柴门,一犬汪汪吠行人②。题诗桃叶渡③,问酒杏花村④。醉归来驴背稳。

【题解】

周德清有《郊行》三首,分别写春日郊游与秋、冬郊游。本支曲子写春日郊游。在作者笔下,春日郊游,情趣盎然,野外风光更是宜人。有小店酒旗飘飘,有竹篱柴门小犬汪汪,作者自己的活动就是题诗饮酒,醉归骑驴。画面清新自然,生动而富有情致。

【注释】

①斜挑——斜斜地伸出。草稕(dùn),酒招,悬挂于酒店门首,以作标志。

②汪汪——状狗吠声。

③桃叶渡——在今南京秦淮河口附近。东晋王献之有妾名桃叶,王献之临渡桃叶常往渡口相送,后人即名此渡口为桃花渡。此泛指渡口。

④杏花村——在山西。此泛称酒店。

【作者简介】

周德清(1277—1365),元散曲作家、音韵作家。字日湛,号挺斋,高安(今属江西)人。为北宋词人周邦彦的后代。“工乐府,善音律”。鉴于当时散曲和戏曲格律上的混乱,总结了用字用韵等格式上的规律,于泰定元年(1324)写成《中原音韵》一书,为元曲的创作和研究作出了重要的贡献。其散曲作品很多,现存小令31首,套数3首。《太和正音谱》赞其词曰:“如玉笛横秋。”