王维《青雀歌》原文、注释

青雀歌

青雀翅羽短,

未能远食玉山禾。

犹胜黄雀争上下,

唧唧空仓复若何。

【注】

青雀: 《尔雅》:“桑扈窃脂。”郭璞注:“俗谓之青雀,觜曲,食肉,好盗脂膏,因名云。”

玉山禾: 鲍照《空城雀》诗:“诚不及青鸟,远食玉山禾。”

空仓: 庾信诗:“饥噪空仓雀,寒惊懒妇机。”

同咏

卢象

啾啾青雀儿,

飞来飞去仰天池。

逍遥饮啄安涯分,

何假扶揺九万为。

【注】

扶摇: 《庄子》:“穷发之北,有冥海者,天池也。有鱼焉,其广数千里,未有知其修者,其名为鲲。有鸟焉,其名为鹏,背若太山,翼若垂天之云,抟扶摇羊角而上者九万里,绝云气,负青天,然后图南。”陆德明注:“司马彪云:上行风谓之扶摇。”《尔雅》云:“扶摇谓之飙。”郭璞云:“暴风从下上也。”

同咏

王缙

林间青雀儿,

来往翩翩绕一枝。

莫言不解衔环报,

但问君恩今若为。

【注】

衔环: 《续齐谐记》:“弘农杨宝性慈爱。年九岁,至华阴山,见一黄雀为鸱枭所搏,堕逐树下,伤瘢甚多,宛转复为蝼蚁所困。宝怀之以归,置诸梁上,夜闻啼声甚切,亲自照视,为蚊所啮,乃移置巾箱中,啖以黄花。逮十馀日,毛羽成,飞翔朝去,暮来宿巾箱中,如此积年。忽与群雀俱来,哀鸣绕堂,数日乃去。是夕,宝三更读书,有黄衣童子曰:‘我王母使者,昔使蓬莱,为鸱枭所搏,蒙君之仁爱见救,今当受使南海。’别以四玉环与之,曰:‘令君子孙洁白,且从登三公事,如此环矣。’宝之孝大闻天下,名位日隆。子震,震生秉,秉生彪,四世三公。”

同咏

崔兴宗

青扈绕青林,

翩翾陋体一微禽。

不应常在藩篱下,

他日凌云谁见心?

【注】

青扈: 谢朓诗:“青扈飞不碍,黄口得相窥。”

翩翾: 张华《鹪鹩赋》:“育翩翾之陋体兮,无玄黄以自贵。”刘良注:“翩翾,小飞貌。”

藩篱: 张华《鹪鹩赋》:“生于蒿莱之间,长于藩篱之下。”

同咏

裴迪

动息自适性,

不曾妄与燕雀群。

幸忝鸳鸾早相识,

何时提携致青云。

【注】

燕雀群: 《史记》:“凤凰不与燕雀为群。”