刘致《中吕·山坡羊·燕城述怀》题解,注释

刘致

刘致(1258?—1335?),散曲作家,字时中,号逋斋,石州宁乡(今山西离石)人。《录鬼簿》尊其于“前辈名公高才重名者”之列,称其为“刘时中待制”。大德二年(1298)得姚燧举荐为湖南府宪吏,历官永州新判、河南行省掾、翰林待制、浙江行省都事等职。散曲今存小令74首,多为田园景色、朋友赠答之作。

【中吕】山坡羊

燕城述怀

云山有意①,轩裳无计②。被西风吹断功名泪,去来兮③,便休提。青山尽解招人醉,得失到头皆物理④。得,他命里⑤;失,咱命里。

【题解】

燕城在今河北省易县,此处应借指元京城大都(今北京)。泰定帝死后,争位斗争异常激烈。作者时离京南下,任浙江行省都事。目睹朝廷的腐败和相互倾轧,顾念自身前程未卜,宦海凶险,不禁忧从中来。本支曲子就是写功名无计、忧心忡忡的怅惘,同时也透露出归隐的念头。曲中“得”、“失”归为命里(运)的哀叹,实际表达的是对“吹断功名泪”的“西风”的怨恨,作者的忧愤是深广的。

【注释】

①云山——指隐逸之山。

②轩裳——官车和官服,喻指官位爵禄。

③去来兮——用陶渊明《归去来兮》语。来,语助词。

④物理——事物的常理,规律。

⑤命里——命运。