张可久《【正宫】醉太平·叹世》题解,注释

【正宫】醉太平

叹世

人皆嫌命窘①,谁不见钱亲?水晶环入面糊盆②,才沾粘便滚③。文章糊了盛钱囤④,门庭改做迷魂阵⑤,清廉贬入睡馄饨⑥。胡芦提倒稳⑦。

【题解】

这是一首感叹世风的曲子。作者运用形象的比喻,讥刺当时一些文人入了官场便变得世故圆滑,与恶势力同流合污,营私舞弊,坑害人民,为了金钱连廉耻之心都不顾了。小曲大量地运用民间俗语和形象的比喻,辛辣地讥刺了当时拼命追求金钱利禄的世俗风尚,在张可久的散曲中别具一格。

【注释】

①命窘(jiǒng)——命运不好。窘,窘迫,穷困。

②水晶环——此指原来很本分、纯朴的人。面糊盆,此指当时的官场。

③才沾粘便滚——很快变得世故圆滑起来。

④“文章”句——写文章做学问也可以用来赚钱发财。囤,盛放粮食的器具。

⑤迷魂阵——喻坑害人的地方。

⑥睡馄饨——比喻愚昧无能。

⑦葫芦提——指糊里糊涂的人。

【作者简介】

张可久(1270?—1348),元代后期著名散曲家。字伯远,号小山;一说名伯远,字可久;又说名久可,字可久。庆元(今浙江宁波)人。事迹不可详考。略知曾以路吏转首领官,掌省署文牍,一生仕途不得志,时官时隐,四处奔波,足迹遍及湘、赣、闽、皖、苏、浙等地;年七十余,尚为昆山幕僚,80岁左右为“监税松源”。晚年居杭州,以山水自娱,毕生专写散曲,不写杂剧,尤其致力于小令,与马致远、卢挚、贯云石等有词曲唱和,称马致远为先辈。今传小令855首,套数9首,数量在元代散曲作家中首屈一指。张可久是元代散曲由前期的朴素自然变为后期的典雅工丽的关键人物,是“清丽派”散曲作家的代表。张氏善于把诗词的词藻、句法、声律等吸收到散曲中去,使散曲诗词化。他的散曲词藻华丽,对仗工整,声律谐和,风格俊逸,当时便已成集。现存天一阁本《小山乐府》,影元抄本《北曲联乐府》,明李开先辑《张小山小令》,徐渭辑《小山乐府》,清夏煜辑《张小山小令选》,清劳权辑《张小山北曲联乐府》及近人任讷《散曲丛刊》本《小山乐府》等。