张养浩《双调·雁儿落兼得胜令·退隐》原文,题解,注释

【双调】雁儿落兼得胜令

退隐

〔雁儿落〕云来山更佳,云去山如画;山因云晦明①,云共山高下。

〔得胜令〕倚杖立云沙②,回首见山家③,野鹿眠山草,山猿戏野花。云霞,我爱山无价④;看时行踏⑤云山也爱咱。

【题解】

“雁儿落兼得胜令”,又名“鸿门凯歌”,属双调宫的带过曲,由“雁儿落”、“得胜令”二支曲子组成。“雁儿落”又名“平沙落雁”,正格句式为五、五、五、五,共四句。此曲不能单独用于小令,只能和别的曲子组成带过曲。“得胜令”又名“凯歌回”、“阵阵赢”,正格句式为五、五、五、五、二、五、二、五,共八句。此曲可单独用于小令。原作共六首,《太平乐府》题《退隐》,《雍熙乐府》题《知机》。本支曲子描写云山秀美景色,借对大自然的赞美,表达作者自己旷达爽朗的情怀。写景鲜明清晰,层次有致,语言质朴而又清新明丽。

【注释】

①晦明——时暗时明。

②云沙——指云霞,即彩云。

③山家——隐士之家。

④无价——极言其喜爱。

⑤看时行踏——意谓选择好时节登山赏景。

【作者简介】

张养浩

张养浩(1270—1329),元代前期散曲作家。字希孟,号云庄,济南(今属山东)人。《录鬼簿》尊他于“才高名重”的前辈名公之列,称他为“张云庄参议”。自幼聪明好学,初曾为东平(今山东东平)学正。后游京师,上书不忽木,被荐为礼部令史,改丞相掾,复授堂邑县尹。武宗时,拜监察御史,因直言敢谏,为当权者忌恨,遭罢免。仁宗时复出为右司都事,秘书少监,礼部侍郎,直至礼部尚书。至治初,参议中书省事。虽然他在汉人中属官职较高者,但因感宦途险恶,遂借故弃官归隐。天历二年(1329),陕西大旱,他被召为陕西行台中丞,出任后尽力救济灾民,终于积劳成疾,同年死于任上。著有《云庄归田类稿》40卷,今存24卷。他的散曲集《云庄休居自适小乐府》,是元代流传至今的少数散曲集之一,其中作品大多是辞官归隐后写的。现存小令161首,套数2首。内容主要抒写归隐后的愉快心情、明媚生动的大自然景色,以及对宦途险恶的感受等。风格既清丽婉约又豪放旷达。《太和正音谱》赞其散曲“如玉树临风”。